Magyar Országos Tudósító, 1938. június/1

1938-06-15 [182]

KÉNYSZEREGYEZSÉGEK. - Glüek San, bejegyzett eég /Vécsey-utca 3./ és ennek tulajdonosa Zsoldos Ottó, valamint a Magyarországi Sütőmunkások Termelő Szövetkezete /foob-utca 15./ bejegyzett cég kényszeregyezségi ügyében a törvényszék az eljárást megszüntette ós a vagyonfelügyelő dijat és kiadását 39o, illetve lo6"pengő 72 fillérben állapította meg. - Wieg Testvérek bejegyzett cég /Deák Ferenc-utca 19-23/ kényszeregyezségi ügyében a törvényszék az eljárást befejezettnek nyilvánította* /MOT/ — ZU "NÉMA K> RRADALOM" ... /l.f olytatás./ Az iratok ismertetése és az alsóbiróságok terjedelmes Ítéletei* nek felolvasása után dr. Sulyok Dezső védő szólalt föl. Rámutatott arra, hogy a tébla Ítéletében több helyen tévesen idézi a Néma forradalom "tényállításait, majd azt hangsúlyozta, hogy ami a könyv te n történelem, az nem alkalmas az izgatás bűncselekményének megvalósítására. A vádlott, amikor az elődök mulasztásait és bűneit tárja föl, e történeti megállapítások nem a ma élőkre Vonatkoznak, tehát a gyűlölet felkeltésére ezek az inkriminált részek nem alkalmasak, épp ezért az iggatást a vádlott terhére megállapítani nem lehet. Nem követett el a vádlott nemzetrágalmazást sem - folytatta a védő - mert a könyv adatai, bér sok intézmény felett mondanak kritikát, azonban az ikriminélt részek mégsem az egész nemzetre vonatkoznak. Arra kérte a kúriát a védő, hogy döntésének meghozatalánál méltassa figyelemre, hogy mindaz a téma, amelyet a „Néma f orradalom felölel, igaz s nem lehet fogházzal büntetni, ha az iró túlmegy bizonyos határokon. Dr, Finkey Ferenc kir. koronaügyész szólalt fel ezután. A királyi ügyészségnek - mondotta - nem kellemes, sőt kényelmetlen a feladata, amikor valamely értékes Írónak, vagy tudományos könyv szerzőjének munkáját bűnügyi eljárás alá kénytelen vonni. Bizonyos, hogy a vádlott igen t éhetséges fiatal Íróember, aki azonban bizonyos mértékig a sajtó szabadságával visszaél. Nem szabad kiélezni a való tényeket sem, mert azok ilyai színezés mellett izgatássá fajulnak, A falukutatás uj irány ma, amelyet a magyar fiatal irói gárda angol mintára kezdeményezett. De hibás utakon járnak ezek az egyébként tehetséges irók, amikor esetleg a nagyobb könyvsiker elérése érdekében ugy csoportosítanak tényeket és helytelen beállítással ugy alkalmazzák, illetve fejtik ki meg í át ás alkat, hogy azok az izgatás ós e gyűlölet felkeltésére vezetnek. Nem lehet azt irni, hogy Magyarországon nincs rend, hogy itt forradalom van, ha néma is, mert aki ezt irja, az veszedelmes területre tévedt. A könyvben lévő kitételek alkalmasak egyrészt az izgatás, másrészt a nanzetrágaImazás megvalósítására. Lehet foglalkozni társadalmi ós szociális problémákkal büncs ele lemé ny elkövetése nélkül is. Falukutatónak ldietne nevezni báró Eötvös Józsefet is, aki megirta á falu jegyző-jét anélkül, hogy izgatott volna. Gróf Széchenyi István keményen ostorozta korának nemességét anélkül, hogy gyűlöletet keltett volna. A koronaügyész beszéde végén kijelentette, hogy egyetért az alsóbiróságok itéetóvel, ennélfogva a védelem semmisségi panaszának elutasítását kérte. Dr, Töreky Géza, a kir, kúria elnöke hosszabb tanácskozás után kihirdette a döntést, amely a védelem semmisségi panaszát elutasítja s ezzel az alsóbiróságok Ítéletét jogerőre emelte, A kúria végzésének indokolás ^a hangsúlyozza, hogy a^Néma forradalom clmü könyvben izgatás van, Így például ast' irta a szerző, hogy a magyar mezőgazdasági munkásság állati sorban van, mert a földbirtokos osztály kizsákmányolja őt, A nemzetrágalmazást is helyesen állapították meg az als öbiróságo k. Részletesen foglalkozik a vádlott könyvében a magyar közállapotokkal s ennek kapcsán azt irja,^hogy itt nincs jogrend, nincs jogegyenlőség, baromi sorban éheznek, sínylődnek a munkások százezrei és ezért van itt néma forradalom. A kúria megállapítása szerint ezek nyilvánvalóan valótlan tények, amelyek alkalmasak a magyar nemzet hitelének sértésére és megbecsülésének csorbítására, A kúria a vádlottra kiszabott büntetést is helyesnek ismerte .el és megállapítása szerint nincs semmi ok arra, hogy az als°biróságok által meghatározott büntetést a kúria enyhítse, /MOT/ G.