Magyar Országos Tudósító, 1938. január/2

1938-01-22 [173]

BONYOLULT SIKKASZTÁSI BÚNPER. Néhány nappal ezelőtt tárgyalta a büntetőtörvényszék Pless György dr, elnöklésével Kémmel Lajosné született Fügel Márta Állítólagos nyugalmazott tábornok felesége sikkasztási, csalási és magánok irat hamisítási bűnügyét, amelyben a törvényszék a bizonyítás kiegészítését rendelte el azzal, hogy többek között a következő tárgyaláson ki fcgják hallgatni a férjet is. Kémmel Lajos ma délelőtt maga is vádlott volt Merschitz Kálmán dr, büntetőtörvényszéki egyesbiró előtt, A királyt ügyészség kétrendbeli sikkasztás büntette miatt emelt vádat a bellunoi születésű hetvenhároméves vádlott ellen, aki személyi adatainak felvételekor nyugalmazott tábornoknak mondotta magát, A királyi törvényszék előtt fekvő iratok szerint Kémmel csak honvédnyugdijas, egy becsületügyi eljárás során nyugállományú tábornoki rendfokozatáról lemondott, senmiféle vonatkozásban ezt a rendfokozatot még a volt jelzővel sincs joga használni, A királyi ügyészség vádja szerint Kémmel 1935 áprilisában Tillemann Sebestyén ékszerésztől a tulajdonjog fenntartása mellett réss letfizetésre közel ezer pengő értékű brilliánsgyürüket, fehérarany karórát és karkötőt vásárolt, hnindössze 13o pengőt fizetett, majd az ékszereket jogtalanul eltulajdonította, A második sikkasztás vádja egy gramofonvásárlási ügyből keletkezett: 1936 szeptemberében Reioh Miklóstól 236 pengőért vett egy His MastersVoyce gyártmányú gramofont ugyancsak a tulajdonjcg fenntartása mellett és ezúttal is az ellenérték kifizetése nélkül értékesi* tette a gramofont .- állapítja meg a királyi ügyészség vádirata. Kémmel Lajos, oki kijelentette, hogy három év óta él feleségével együtt Magyarországon, de vagy szót sem tud magyarul, német nyelven terjesztette elő védekezését. Előadása szerint nem tudta, hogy a megvásárolt értékek fölött nincs joga rendelkezni, nem magyarázták msg a kereskedők, hogy addig, amig a teljes vételárat ki nem fizeti, nem adhatja el és el sem ajándékozhatja. Azt hangoztatta, hogy ha ezt előre megmagyarázzák, meg sem vette volna az ékszereket és a gramofont. Az ujabb kérdésekre még elmondta, hogy a gramofon rendelkezésre áll, bármikor visszaadhatja. Kihallgatták a sértetteket: Tlllemann Sebestyént és Relch Miklóst, akik terhelőén vallottak, Reich elmondta, hogy amikor a gramofont eladta Kemmelnek, ugy S, mint a segédje, németül alaposan lefordította az aláírás céljából elébe tett irat tartalmát, amely a tulajdonjog fenntartására vonatkozott, Tillemann tanúvallomása szerint, akkor, amiko* megkérdezte Kemmeltől, hogy tud-e magyarul, azt válaszolta: annyit, amennyire szükségem von, tudok, Ezekután nem tartotta szükségesnek, hogy bővebben megmagyarázza a vételről tanúskodó és tulajdonjog fenntartását is kikStő irat szövegét, A sértettek kihallgatása utón ^teinberger András dr, védő a bizonyítás kiegészitését indítványozta s többek között kérte Kemmelné tanúként! kihallgatását is. A törvényszék a feleség kihallgatását nem rendelte el, mert mint Merschitz biré a végzés indokolásában kifejtette,az a gyanú merült fel, hogy részes férje cselekményében s igy kihallgatása mellőzendő. A többi bejelentett tanú kihallgatását azonban elrendelte a biróság és a tárgyalás folytatását februárra halasztotta,

1 /MOT/ Sy. ---MŰKERESKEDŐ ÉS RESTAURATOR CSALÁSI BŰNÜGYE-EGY ÁLLÍTÓLAGOS SZINYEI MERSE PÁL KÉP KÖRÜL.J 6oot> pengőért egy képet, melyről azt á llitották: A kir. ügyészség csalás büntette miatt emelt vádat Ballá Ödön műkereskedő és SüttÖ József festőművész, képrestaurátor ellen, s ma tárgyalta ügyükét Merschitz Kálmán dr. büntetőtörvényszékiegyesbiró, A vád szerint mult év július 24-én, hogy maguknak Jogtalan vagyoni hasznot szerezzenek, Mautner Lészió műkereskedőnek megvételre kinálfc alj^Szinyei Merse Pál "Öszi szinek" cimü valódi festménye, *• , tteg is indultak a tárgyalások és Mautner 4ooo pengő lefizetése ellenében meg is vásárolta a k épet, amelyről később derült ki, hogy hamisított másolat. Ballá Ödönről személyi adatai bemondásakor kiderült, hogy már többször elitélték sikkasztásért, két esetben kegyelemben részesült, de két ügyben Ítélete jogerőre emelkedett. Ballá megjegyezte, hogy az egyik /Folyt .köv./Sy.