Magyar Országos Tudósító, 1934. november/2

1934-11-12 [117]

1. törvényszéki kiadás, Budapest, 1934, november 12, MEGLEPETÉST AKART S2EREZNI - HATHÓNAPI BÖRTÖNRE ITÉUÉK, Horváth Istvánno'hlmzőnő ollón váltóhamisitás büntotto midtt omolt vádat az ügyészség. Az asszony most külörtváltan él férjétől, aki vasutas s a bünpor nóg abból az időből sarjadt, amikor'a házastársak a legharmonikusabb körülményük között még együtt éltek. Mult év kaiafesonya előtt Horváthné mog akarta lepni a férjét egy rádióval, pónzo azonban non volt s ugy oldotta mog a kórdóst, hogy férjo nevére vált°t hamisított s ugyancsak férjo novét irta alá a megrendelőjogyro is. Abban bizakodott á foloség, hogy a moglopotés örömei után őszintén elmondja férjének, hogy'tulajdonképpen őt torholik a fizotósi kötclozottségok

? ami ti ugy ronélto, férjo toljositoni is fog. A dolog azonban rosszul végződött, időközbon a házastársak összevesztek, különváltak s amikor a 123 pengős váltó kifizetésére korült sor, Horváth István nem ismorto ol a tartozást. Ilyon olőzmónyok után indult mog a Irtinvádi oljá?ás az asszony ollón. A büntetőtörvényszók Lányi-tanác sa ma tárgyalta az okirathamisítási bünport. Horváthné sirva'mosélto ol a rádióvásárlás körülményeit és tragikus következményeit. Kihallgattak több tanút, majd Guta Józsof dr, ügyészségi alelnök vádboszédo utál a törvényszék az ilyon természetű bünc solokményok miatt kirovandó legkisebb büntetésre: hathónapi börtönro Itélto Horváth Istvánnét. Az Itélot nem jogerős. /MOT/ Sy. ELÍTÉLT KOMMUNISTÁK. Ez év augusztusában a rendőrség tudomására jutott, hogy Lédorer Dezső „ asszisztens, Basch Tibor láfc szorész, Golbmann Béla grafikus és Weisz Soma nyomdász nagyobb mennyiségű propagandáiényképet készülnek forgalomba hozni. Lefoglalták a klisékot, amelyokon tendenciózus'képek mwllett a vörös segélyre vonatkozó propagandaszövog is a magyarországi kommunista pártba való tömörülésre szolit fel. A nyomozás ered menye alapján az ügyészség az állami és társadalmi rend felforgatására irányuló vétség miatt emelt vádat Lédorer és társai ellen. Ma vonta fololősségro őket a büntetőtörvényszék Kováos Miklós dr. olnöklésévol. Lefolytatták a bizonyitáai eljárást, majd a törvényszék Lédorer Dozsőt egyévi fogházra, Basch Tibort nyolchónapi, Golbmannt és Weiszt pedig öt-öthónapi foghSabüntotósro Ítélte, /MOT/ Sy. -.. •*————— NYOLCHÓNAPI BÖRTÖNRE ÍTÉLTEK A FESTŐMŰVÉSZ CSALÓJÁT. Sik^asstás és csalás bűntettével vádolta mog a királyi ügyészség Burai István ügynököt, aki ollón Albert Forenc fofetőmüvész tett följelentést, Albert társulni akart Buraival, aki jó fellépésével a bizalmába férkőzött, átadott neki több képot értékosités végett és 195'pengőt is, hogy különböző képoket vásároljon, amiket aztán eladnak. Burai azonban visszaélt a festőművész bizalmával ős őt rútul megkárosította. A büntető törvényszék Schadl-tanácsa előtt ma mogtartott tárgyaláson ' a vádlott, akit Nyíregyházául kisérték fegyőrök a mai kihallgatásra, boismorto bűnösségét. Védekezőso szorint ogy Vajda novü ismerő.sénok adta oda a képokot, hogy azt eladja. Vajda azonban ollopta azokat és mogszökött. A törvényszék kihallgatta Albert Forenc fostŐHüvészt is, aki részlotoson elmondotta a balul kiütötf'társulás

11 rószlctoit* Vitéz Széchy István királyi ügyész kérte ozután a vádlott példás megbüntetését, figyolommol büntetett olőéletéro. A törvényszék sikkasztás és csalás büntette cimén jogerősön nyolchonapi börtönro itélto el Burait. /MOT/ Ma. q\