Magyar Országos Tudósító, 1934. október/3

1934-10-24 [115]

/A főváros közgyűlése. F o 1 y t a t á s,5,/ Féltizenegykor éjjel érkezett fel a közgyűlési terembe a szavazat3Z0dö küldöttség jelentése a lefolytatott választásokra 1, P á l'f fy Aurél főjegyző isnorteti az eredményt.A Közmunkatanácsba Kozna Jenőt, Nagy Andort és Peyor'Károlyt, - a Mépszinházi bizottmányba Bárczy Istvánt, Bánéczi Lászlót. Biber Jézsofot, Harror Foroncot, IlovszkyJánost, Kocs Jenőt,Kozma J,,not és bocsári Spur Kálmánt választották mog. A kegyúri bizottságba Homonnay Tivadart, Kabakovits Józsefet és Nagy Lászlat delegálta a törvényhat sági bizottság. Az üresedésben lévő tanácsnoki állásokra a már behelyettesített tanácsnokokat,Morvay Endrét, Babarczy István bái* réf, Felkay Ferencet, dorogi Farkas Ákjost &B Thorday Lajost választották meg. Összesen leadtak 161 érvényos szavazatot, obből Morvay Endre 157, ^abarczy István 141, Felkay Ferenc 151, Farkas Ákos 144, Thorday Lajos 84' szavazatot kapott, A második helyen jelöltek közül szavazatokat nyertek: G-oszleth Ernő, Schmáderor Oszkár és Hald ekkor János főjegyzők is, S i p ő c z Jenő polgármester vette át most az elnöki széket. Az újonnan megválasztott tanácsnokokat törvényoson megválasztottaknak deklarálta, majd javasolta, hogy Homonnay Tivadar 'veauetésével küldöttség hivja mog a közgyűlés szine elé az öt tanácsnokot, a törvénybon . olőirt hivatalos eskü letevésére. Arra'az idoro, amig a küldöttség visszaérkezik, a közgyűlést felfüggesztette. Háromnegyed tizenegy érakor érkeztek meg küldöttség kíséretében az uj tanácsnokok, akiket a polgármester meleg szavakkal üdvözölt és többek között ozokot mondotta: - Örömmel üdvözlöm a megválasztott tanácsnok urakat az'előtt a fcrtSS előtt, amelynek bizalma Önöket ebbe a magas állásba emelte.A tanácsnoki állás - folytatta - a legfontosabbak közé tartozik,mert hiszon egy milliós város polgárságának ügyes-bajos dolgai futnak össze a kezükbe. Az ujabb időkben, különösen a gazdasági holyzot romlása következtében a fővárosi közigazgatás működési torüloto og-yi • bővül, sokasodnak a föladatok, s ezzel a tanácsnoki állás jelentősége és fontossága is emelkedik, A tanácsnoknak nem a rideg paragrafusok alkalmazása,hanom azoknak megértő és az életbe szivvel való átvitele a-föladatuk. A tanácsnokok vállaira nehezedik a'milli. nyi lakosság ezer gondja. Ezektől a gondoktél nem szabad meghátrálni, azokon ésszel és lélekkel segíteni kell. ^tanácsnokoknak a polgárság megértő támaszának és vezetőjének kell lonniök. Az uj tanácsnokokat 'nehéz feladatok elé állította a sors - fejezte be szavait a polgármester, - de eddigi munkásságuk biztosíték arra, hogy megállják a helyüket. Isten áldását kivánta munkásságukra. A mogválasztottak nevében aiarostordai Thorday Lajos tanácsnok mondott köszönetet a főváros vezotőségénok és a törvényhatósági bizottságnak, a beléjük helyezett bizalomért. Tudatában vannak annak,hogy a vezotőállás ma nem dekórum', hanen súlyos felelősség, anelynok viselése lelkiismereti kérdést jelent. Legfőbb feladatuknak fogják tekinteni,hogy a mai n^héz viszonyok között küzkööő polgárságnak a bürokratizmus'kikapcsolásával megértő, jóságos, atyai érzésű 3Cgitői, támaszai legyenek,ha hozzájuk fordulnak. Párt- és valláskülönbség nélkül az egyotomos polgárság javára fognak dolgozni és hűséges Segítőtársai lösznek a polgármesternek mostani mérhetetlen gondjai között. A Gondviselés áldását kérték a maguk és a törvényhatóság munkájára, A tanácsnokok válaszát "nossza3 éljenzéssol és tapssal fogadta a közgyűlés, amelyet az ulnöklő polgármester nogyodtizenkottő arakor berek osztott , Az aj tanácsnokokat a tá"voz bizotts .gi tagok olhalmozták szoroncsokivánataikkal. /MOT/áD, yk* .-jfl