Magyar Országos Tudósító, 1934. október/2

1934-10-19 [114]

EGY JÁRÁSBIRó MEGRÁGALMAZÁSÁÉRT PÉNZBÜNTETÉSRE ÍTÉLTEK EGY MAGÁK-TISZFVISELőNőT. ' ' tfgi Kellemetlen incidens zajlott le ez év április 24»ón Dán Andor dr. b"ntető járásbirő harmadikemeleti tárgyalótermében, Erre a napra volt kitűzve tizenkét órára egy házmozternő levéltitokmegsértési pere,amelybon ^omogyi °ándorné született Strasserné volt a sértett. Somogyiné nem jelent meg a kitűzött időbon, mire a biró megszüntette az eljárást. Tizenöt pőre mulve jelentkezett Somogyi s

ándorné, akivel közölte Dán Andor dr,, hogy csak a vádlott és védője jelentkeztek, tehát a sértett távolléte miatt a biróság megszüntető végzést hozott. Somogyi Sándorné - az ellene később kiadott vádirat szerint méltatlankodva vette ezt tudomásul s megjegyezte: Miért nem vártak egy kicsit, tudtommal a bíróságok várni szoktak a felekro. Dán dr, még'mindig a nála megszokott udvarias hangon figyelmeztette az asszonyt, hogy nincson joga ilyen hangon beszélni, ha sérelmesnek tartja a biró eljárását, igazolással élhoto Erro a tisztvisolőno kihivo modorban a kövotkezőkot mondta:"különös oz a megszüntetés és általában az egész dolog. Hiszen a héznijntömőt tizenkét órakor már otthon láttam." A biró a burkolt gyanúsítást most már erélyesebb hangon visszautasította és figyolmóztotto,kogy tart°zkodjék az ilyen kijelentésektől, Somogyiné azonban nemhogy hallgatott volna a szóra, ollcnkczőlog még ingorültobb hangon most már durva szavakat használt. Dán biró nom türhotto tovább a gorombáskodó és kihivó modorú asszony sértegotésoit, szólt az altisztnok, aki kiutasító tta a tárgyalótorombői. Az osetről nyomban jogyzőkönyvot ls vettek fol és a biró panaszára felhatalmazásra üldözondő rágalmazás vétsége miatt oljárá3 indult Somogyi Sándorné ollón. Ma tárgyalta az ügyet a büntotőtörvényszék Várady-Bronnortanácsa. Somogyi Sándorné az olnök kérdésére kijolontotto, hogy bünösnok érzi magát. - Ideges nő vagyok, akkoriban kozolés alatt is állottam, mondotta - ós amikor a biro kissé ingorült hangon közölto volom a végzést, olragadtattam magamat. Bocsánatot kérek a biró úrtól, nem akartam őt som meggyanúsítani, som megsérteni. - Miért nem kért akkor bocsánatot, amikor orro ogy ur a tárgyalóteremben figyelmeztotto? - kérdezte az olnök. Somogyiné £5$ válaszolt, do mogismétolto, hogy nom akarta a birót megsérteni. Ezután Dán Andor dr. büntotö járásbirót hallgatta ki a törvényszék. Elmondta az incidens olőzményét, majd igy folytatta: » Nom felöl meg a valóságnak, hogy én ingerült hangon boszéltem volna a hölggyel, aki ismer, tudja, - őrről tanúskodhatnak a nálam megfordul

0 Ugyvédok is - hogy mindig nyugodt vagyok és nom szoktam magam elragadtatni. Do különbon is semmi okom sem volt arra, hogy ingerült logyok, hiszon csak egy egyszerű végzést hoztam Somogyiné tudomására. Az asszony azonban indokolatlanul kihivó magatartást tanúsított és sértegetútt. Az volt különben a meggyőződésom, hogy ogy elkényeztetett hölgy, akinek nem volt még ügye a biróság olőtt és azt hitto, itt is ugy lohot beszélni, mint a szalonban, Vagy baráti társaságban. Mint ember, mint férfi tormészoteson ol kell, hogy fogadjam a bocsánatkérést,'mert ogy hölgy részéről ogy férfi számára oz a legnagyobb elégtétel, do mint biró, nem holyezkodhotom erre az álláspontra, mert az a véleményem, hogy nom az őszinteség sugalta a- bocsánatkérést , hanom a büntetéstől való félcloiru Ezz©l befejeződött a biró kihallgatása s utána Hogodűa István dr. bírósági gyakornok tott vallomást a jolonotről és az elhangzott sértésekről, illetve rágalmazásról. Ezután Guta József dr. ügyészségi alolnök vádboszédóbon utalt arra, hogy ezekben a kritikus időkben kezdik a birói palástot is bemocskolni ós támadások órik az évszázados multu magyar bíróságot is. Ebben az esetben a vádlott asszonynak meg lott volna a módja nyomban olégtételt szolgáltatni a moggyanusitott birőnak s a mai elégtételadás a büntetéstől való fólolomnok a'kövotkczményo„ Erro való tekintettől súlyos bűn te tó s kiszabás It kérte. Somogyiné védője kérte f igy alomba vonni azt, hogy az asszoji ideges természetű, ma is orvosi kezelés alatt áll és onnők igazolására bocsatolt orvosi bizonyítványt. Maga a védő is olismortc, hogy Dán biro ogyiko a leghiggadtabb és legkonciliánsabb biroknak. /Folyt.köv./ Sy.