Magyar Országos Tudósító, 1934. június/2

1934-06-14 [103]

/A Nemzetközi Mezőgazdac 'gi kongresszus megnyit;' sa . Folytat ás. £,/ vül éppoly kedvező a különböze európai piac ok helyre éliitésa által tagjaira n'zvc, mi t a többi gazdasági csoportokra* -A Nemzetközi Mezégczdasági Bizottság megmutatta, hogy szerinte milyen eszközökkel lehetne el érni ezt az eredményt, mely az által'.nos foraglom helyre áll it ' sa szempontjából olyan nagyon, fontos. Álláspontját az eiózőévi közgyűlések által készített és tavaly a londoni gazdasági és pénzügyi konferencia elé terjesztett memorandumokban fejtette ki, ... Kern lehet félreismerni, ha aj gazdasági problémák mélyére hatolunk, a buzakéráés elsőrangú fontosságát. A buza a mezőgazdasági termel* s al;pja, a vetésforgó ' szabályozó ja, a föld fele lakosságánál: kenyérkeresete., mondhatnám a Világgazdaság legfontosabb cl-eke. A buza vilégpiaci árának zuhan'sa oka az összes népeket fujtó v'lságnak és más Okokkal együtt ez indokolta az Egyesült Államok pénzügyi kísérleteit, amelyeket az összes többi országol-: nem minden aggodalom nélkül figyelnek. Indokolt a kérdés megoldásának keresése,más megegyezés hijján,egy jobb jövő elők .szitásé céljából. Ha a londoni konferencia nem ls érte el célját, legalább az odavezető utat felismerte. - A gazdasági élet által felvetett problémák megoldásánál két elmélet átkozik össze: a vita az etatista): és a magánkezdeményezés szószólói között. Ez a vita a civilizációnál: kezdete óta tart. Ugy látszik az Igazság, mint rendesen, a két .véglet között van. Nem lehet elképzelni az államot az őt alkotó egyéne

1

.: nélkül, az ő érdeke az övékkel vegyül össze; az c prosperitása az öveikén nyugszik és ért 'éke az 6 személyi értékeinek összessége. Az állam a külső és belső problémái: összességét felölelni csak szervezet által kénes. A loglk. , az értelem és a dolgok természete tanácsol ha az államnak, hogy a személyek képviselőit foglalkozási testületek révén akciójába bekapcsolja és intézkedéseit a lehetőséghez képest más nemzetek hasonló érdekeivel hozza összhangba.Az egész világ óhajtja, hogy ez a megért ;

s mindenütt megvalósulhasson'

3

a népek józan egyik, tmunkálr|kdása által megkönnyítse- a világ helyreállít ását.Nem kételkedem, hogy az életkérdésekre vonatkozó megoldásokban a megegyez és az összes országok mezőgazdái között teljes lesz* Az önök véleménye hatalmas erőt képvisel a . ..." . t

:*.>•:•... tanácskozásainkon jelenlévő kormányok élőt',. A világ mezőgazd ságánök jövőjére nézve oly súlyos órában a civilizált népek . j öv őj ének érdekében ezt a nemzetközi kongresszus b izonyárs hasznos munkát fog kifejteni. Be Vogüé márki nagy tetszéssel fogadott szavai után K á 1 — 1 a y Miklós földmivelésügyl miniszter emelkedett szólásra és a következőket mondotta: - Mi, akik ebben a teremben összegyültünk véleményem szerint mindannyian halljuk azt a felismer st, hogy a v i lágmegold r sra váró nagy problémák, között az agrárkérdés a legégetőbb és legfontosabb. Boldog vagyok, hogy ennek az egész világot éeödeklő nagy munkának: a kivezető ut és a segítség m°dja megtalálásának Igen fontos etapja Magyarországon és annak fővárosaiban, Budapesten fog le ját szedni. Az agrárprobléma tekintetében Magyarország, bár egyike a legkisebbeknél: az itt összegyűlt államok közül, mégis az első sorban kivan elhelyezkedni, mert Európa legEgrárabb országa vagyunk" és ezért a mezőgazdasági kérdés reánk nehezedi

1

." a legnehezebb súllyal. Ma benne vagyunk az elzárkózások rendszerében, az autarchia rendszerében. Különösen mi magyarok szenvedünk ettől, akik a múltban egy ötvonmilliós fogyasztási területnek voltunk a gócpontja, ma pedig csaknem ugyanazon a mezőgazdaság1lflg^„ '. .. művelhető területen csupán P millió részá-re termelünk, viszont a körülöttünk, kialakult uj és régi államok erősen felnövelt mezőgazdasági termékükkel úgyszólván teljes mértékben el tudják lótni önmagukat. Az autarchiának ebből a rendszeréből Európa államainak agy kell kimenekülni, hogy saját gazdasági életük és mesterségesen felépített termelési rendjük ne szenvedjen súlyosabb sérelmet.. A vámbéke gondolata már négy évvel ezelőtt Genfben, tavaly pedig a londoni mez ágazdasági konferencián merült fel. Nem valósult meg belőle semmi. Ennek j£Q\ az autarchikus borendezked esnek az a furcsa következménye támadt, hogy a mai Európában tulajdonképpen a nem mezőgazdasági c

élú országodban megy jól