Magyar Országos Tudósító, 1934. február/1

1934-02-01 [092]

MA GYÁR ORSZAGCS TUDC3IT0 13. törvényszéki kiadás. Budapest, 1934. február 1. ---ZU TRETTINA ÜÜSTi /lo. folytatás./ Délután fél : *ít órakor kezdődött meg a folyt t^olagos tárgyalás, fi kir. ügyesZj Kovács Péter dr. ügyeszségi alelnök vádbe-szédóvcl. - Köszönetet k 11 mondanom - kezdte vádbeszéd óv. az ügyész a kívülről nagynak látsz

0 ügy leegyszerűsítéséért ós hogy olyan mederbon folytatta le a tárgyalást a biró ur, hogy kívülálló: személyek jogos érdekei csorbát nem szenvedtek. Azon pergőtüz után, melyet a védelem indított annak bizonyítására, hogy a sértettek és a tanuk szavahihetősége kifogásolható, miután nincs szüksége a védelemnek arra, hogy olcsó hangulatot keltsen, arra leérem a védelmet mellőze olyan körülmények felsorolását, amelyek a perben nem szereplő személyek érdekeit- sértik, Bizom a védelem loyalitásában. - Ez a bünper elszomorító képet tár elénk, a vádlott cselekményével nem csak anyagi károsodás történt, hanem a közéleti morál is súlyos sebet szenvedett, A vádlott a közéleti tisztaságba vetett hitet renditette meg és megrendítette; a nemzet j váért dolgozó sajtó elhivató :tságába . vetett hitet is. Elhintette a magvát a gyanúsításoknak és ezzel c közszellemet károsította meg, - A sajtó széles mederben foglalkozott a kérdéssel és ft Ifcttá* vélsmóiryben &z s hir u terjedthogy titkos politikai faktorok vannak az ü gyben érdekelve. Honnan keletkezett efe a megállapítás ?Itt a főtárgyalás után kiderült, hogy a vádlott egyéni akciója nyomán. A vádlott 1933 n arán az ügy kipattanása után a kisgazdapárt vizsgába bizottsága előtt azt a nyilatkozatot tette, hogy Turchányi Egon országgyűlési képviselő nemcsak érdekelve van az ügyben, de pénzt is kapo t és ennek a nyilatkozatnak a nyilvánosságra jutása festette a politikai háttérét a laifalr közönség elé. Ezután arr^l beszélt á kir. ügyész, hogy a vádlott tgy tekintélyes lap közgazdasági rovatvezetője volt,, most amikor a gazdasági kérdések vannak előtérben. A vádlott eszes, képzett szakember 6s munkásságával tekintélyt szerzett magának. Kiváló tulajdonságait - mondotta - nem a nemzet javára használta f el, hanem arra, hogy kalózkodásával, anyagi hc.sznot szerezzen. Ismerve a hirlapi támadó cikkeknek a kereskedelmi vállalatokra gyakorolt megfélemlítő hatását, ezt arra- használta fel, hogy kalózkbdjék, - Ha a vádlott, ily^n tevékenységénél terjesztett hirek egynegyedrésze igaz volna, máris ijesztő, kép tárulna elénk. Ezek az esetek nom kerültek a kir. ügyészség elé, mert a kereskedővilág emberei nem szivesen lépnek ilyen üggyel kapcsa latban a nyilvánosság elé, A vádlott Turchányi Egont magához igyekezett rántani,, abszolút nincs bizonyítva, amit vallott, állítása hitelt nem érd me.l. A kir. ügyészség, bármi adat merült völhc fel arravonatkoz óan, hogy Turchányi Egon részes a bűncselekménybe^ megtette volna a kötelességét, ideállította vclna őt is a kir. törvényszék elé. A kir ügyész vádbe s zéd.ének további során Trettina Jenő szavahihető .égének kérdésével, foglclkáte** m a*t hangoztatta, hegy Trettina nem tudta állításait vales zinüsiteni . Megemlite tte , h ogr Trettina az ügyész előtt történt első kihallgatása alkalmával csupán anynyit mondott, hegy abszolvált teológus, itt a főtárgyaláson már felszentelt lelkésznek mondotta magát, a jövedelmére vonatkozóan előbb azt mondta, hogy semmi keresete nincs és vagyontalan, a főtárgyaláson pedig 6oo pengő havi jövedelmet jelentett be. - Egyéniségére legjellemzőbb -mondotta - hogy az ügy kip attanásakor azt állította, hogy Turchányi Egon országgyűlési képviselő is részese az ügynek, A vádlottnak szabadás ágban áll bármikép védekezni, kivéve olyan állításokat, amelyek büntetőjogi szankciókkal járnak. Ugy képzelem: a vádlott ugy gondolta, hogy ha Turchányi Egont a lelkészt, az országgyűlési képviselőt, a közéleti férfiút magához rántja, akkor Turchányi kényszerítve lesz félelmében az ügyet elsimítani. Trettina azonban csalódott. Ezután arról beszélt a kir. ügyész, hogy Trettinának pénzszerzés" szándéka az első IBUSZ elleni t.-madócikk közzétételekor megvolt. A tárgyalások megindulásakor abbahagyta a támadásokat s ez az /Folyt. köv./P.