Magyar Országos Tudósító, 1933. november/1
1933-11-08 [087]
SZERKESZTÉSÉRT ES KÁDASÉRT FELELŐS: NÉMETH IMRE. • , : ..' 1. törvényszéki kiadás. Budapest, 1*^3.november 8. UJABB BIZONYITASKLEGESZITEST RENDELT EL A TÁBLA A KECSKEMÉTI SZAVAZATSZEEÖ BIZOTTSÁGI ELNÖK VÁLASZTÁSI BÚNP ERÉBEN. A legritkábban előforduló bűncselekmények egyikével: folytatólagosan elkövetett választási vétséggel vádolva került a budapesti tábla Gadó-tr, nácsa elé Némedi Varga Imre £2 éves kiskunfélegyházai ny. MÁV főraktárnok, aki az 1931 évi június §8-án megtartott általános országgyűlési i 'viselöválasztások alkalmával Kiskunfélegyházán az egyik szavazatszedő küldöttség elnöke volt. Horváth Zoltán dr., az ellenzéki képviselő* jeleS t hivei jelentették fel a szavazókör elnökét, akit e minőségében elkövetni különféle visszaélésekkel és önkénykedése kkel vádoltak meg, A kecske méti törvényszék a rendelkezésére álló bizonyítékok alapján megállapította, hogy a vádlott, mintegy tiz esetben valóban önkényesen utasitotta vissza az egyes szavazók szavazatát s ezért bűnösnek mondotta ki Némedi Varga Imrét folytatólagosan elkövetett választási vétségben és az enyhitőszakasz alkalmazásával egyhónapi fogházbüntetésre Ítélte. Fellebbezés folytán került az érdekes ügy a budapesti tábla Gadó-tanácsa elé, amely elsoizben bizonyitáskiegészitést rendelt el, A kiegészitó eljárás során igazolást nyert, hogy a vádlott valóban kizárt két szavazó polgárt a választásból, azon a cimen, hogy ezek közsegélyben részesültek volt. A bizonyításkiegészítés alkalmával egyes tanuk azt állították, s vallomásukra esküt is tettek, hogy a kizárt választok nem részesültek közsegélyben, tehát szavazás alá boosátandok lettek volna, - Ezzel szemben, a ma megtartott folytatólagos táblai fellebb vitel! főtárgyaláson Némedi Varga Imre védője okiratokkal igazolta,hogy a két kizárt szavazó a jelzett időben valóban közsegélyben, és pedig egys zer smindekori ins ég segélyben részesült, - emiatt tehát az elnök jogszerűen zárta ki őket a választásokból. A tábla ennek az állitásnak az igazolására, valamint egyéb függőben maradt körülmények tisztázása végett további bizonyitáskiegészitést rendelt el s ennek lefolytatásával újólag a kecskeméti törvényszéket bizta meg, A tábla csak e kiegészitó eljárás érdemleges befejezése után hozza meg a nem mindennapi ügyben a másodfokú itel tet. /MOT/KY. —-A TÁBLA HÁROMHÓNAPI FOGHÁZRA SÚLYOSBÍTOTTA AZ IZGATÁS MIATT ELÍTÉLT STRÉM LÁSZLÓ BÜNTETÉSÉT. Strém László hirlapiró a Népszava egyik múlt évi számában cikket irt, amelyben a budapesti kommunisták emlékezetes "szeptemberi tüntetéséve:/' foglalkozott. A eikkiró közleményében a rendőrség szerepére is kitért s ezt a szerepet éleshangu kritika tárgyává tette, A cikk megjelenést ubán a kir. ügyészség Strém László ellen bűntett feldicsérésének vétsége, valamint sajtó utján elkövetett izgatás vétsége cimén bűnvádi eljárást tett folyamatba. A bűnt e tő törvény sz ék a lefolytatott bizonyító eljárás után Strém Lászlót a bűntett feldicsérésének vétsége alól bűncselekmény hiányában felmentette, ellenben a váddott hírlapírót az államrendőrség terhére elkövetett izgatás vétsége miatt egyhónapi fogházbüntetéssel sújtotta. A tábla Gadó-tanácsa most - Soóky József dr, táhlabiró referátuma és Miskolczy Ágost dr. kir. f öügy észhely e ttes vádb.:széde után - az elsőfokú itélet jogi minősítésének érintetlenül hagyása mellett, Strém László büntetését háromhónapi fogházra súlyosbította, /MOT/KY..
