Magyar Országos Tudósító, 1930. október/1
1930-10-11 [046]
í— ZU ODESCgLCHI ÜGY. /Polyt, 4.. kiadáshoz./ Tizenkét éra után néhány perccel nyitotta meg az elnök a főtárgyalás t . Az érdeklődök ekkora már zsúfolásig megtöltették a tárgyaló-* termet, A tanuk sorában idézést kapott Lancia József olasz fcldbirtoifos is, aki azonban nem jelent meg,mert közben fontos családi okok miatt Olaszországba kellett távoznia. Várady-Brenner elnök mindenekelőtt személyi viszonyaira vonatkozóan hallgatta ki a fiatal herceget, aki elmondotta ,hogy atyja Odescalchl Z G árd herceg, anyjr Lónyay Pálma grófnő, Ö 19o2 évben született,tUzsérl földbirtokos és 2öo hold földje van, amelynek értéke mintegy háromszázezer pengő* Az elnök kérdésere,hogy volt-e már büntetve., ki jelenti,hogy gondatlanságból okozott emberölés vétségéé miatt ezer pengőre és párviadal vétségéért ugyancsak ezer pengőre Ítélték el. A vádirat ismertetése után az elnök megkezdte a herceg klhallga tás át. Odescalchl Miklós herceg tagadta bűnösségét és elmondotta, . hogy az esetet megelőzőleg nagyobb társasággal a Margitszigocen vacsorázott meg, ahol eperbólét Ittak, utána a Jardinbe mentek, itt pezsgőztek éo fejenkint másfél üveg pezsgőt ittak. Öt óra lehetett reggel,amikor elhatározták,hogy egy kis autóturára mennek a Svábhegyre. Az ő autójában két hölgy és Lancia József ült* Visszafelé jövet a Vígszínház előtt egy rendőr megállította, mert valóban a megengedettnél sebesebten, körülbelül ötven-hatvan kilóméter sobesééggel vezette aut ü ját. 0 megmutat ta a rendőrnek igazolványát, aki aztán fölállott az autó lépcsőjére és felszántotta,hogy vezesse az autót az őrszobára, - Én - folytatta vallomását a herceg - nem láttam ennek"semmi okát és különben is nagyon kínosnak tartottam,hogy az idegen hölgyek miattam az őrszobára jöjjenek, szóltam tehát a rendőrnek, hogy legalább egy taxiállomásig menjünk előbb, hogy vendégeim taxiba ülhessenek. A rendőr azonban tiltakozott ez ellen. Én ennek ellenére megindultam a Körúton és Andrássy-uton végig, amig az Aréna-uton taxit találtam. Igaz az, hogy a rendőr közben folyton figyelmeztetett, hogy menjünk az őrszobára, én azonban mindenképpen meg akartam kimélni vendégeimet a kellemetlenségtől. Az azonban nem felel meg a valóságnak, hogy az autót olyan sebességgel hajtottam volna, amely veszélyeztette volna a rendőrnek az életét. Amikor vendégeim átültek a taxiba és én visszatértem autómhoz, a rendőr ideadta az igazolványomat. Én azt gondoltam, hogy ezzel már el is van intézve a dolog és mivel nagyon siettem, hogy mielőbb Salzburgba érjek, eltoltam a rendőrt az autó elől, fölszálltam és elhajtottam. - Eltolta? Nem ellökte? «* kérdi az elnök, - Nem kérem, én gyengén eltoltam és természetesen nem volt és nem is lehetett sértő szándékom. Az elnök elébe tárja, hogy több tanú szerint a herceg súlyosan sértő szavakat használt a rendőrrel szemben és hogy az eset alkalmával ittas is volt. Odescalchl azzal válaszol, hogy ezek az állítások nem felelnek meg a valóságnak, hogy ittas nem lehetett, bizonyság erre az is, hogy rögtön u'::ána egyfolytában kilencszáz kilométeren keresztül ő maga vezette autóját külföldre. R. Balog Sándor, a sértett rendőr kihallgatására került ezután sor. Elmondja,hogy június 3o-án hajnalban a Koháry-utcából fordult be a Körútra, amikor Kovács XXVIII,, kanos kerékpáros rendőr jött hozzá és közölte vele, hogy a Margithid felől egy vöröses szinü autó közeledik rendkívüli sebességgel. Közben fel is tüht az autó,amelynek mindketten megállást intettek. A vezető fékezett is, de a nagy sebesség miatt még körülbelül negyven métert csúszott. Elsőnek Kovács rendőr igazoltatta az autó vezetőjét, aki odaadta igazolványát. Ekkor Kovács feléje fordulva ezt mondotta: "Kolléga, cz az ember ittas, állítsa elo az V, kerületi kapitányságra^" Balog rendőr elmondotta még, hogy ő ezt meg is akarta tenni, az autó vezetője azonban, akiről mégebb kiderültjhogy Odescalchl Miklós herceg, először egy taxiállomást akart min.Aon áron fölkeresni. Jóllehet a Sólyom-utcában állt hár«ra taxiautó, c herceg mégis tovább robogott egészen az Aréna-utig, ahol vendégei átszálltak egy taxiba. Közben ő több alkalommal is kérte a rendkívüli sebességgel vezető herceget, hogy vigye a kapitányságra, a herceg azonban nem hederitett kérésére, sőt durva szavakkal támadt reá. Amikor aztán a taxitól visszajött a herceg, kikapta az ő közéből az igazolványt, aztán mellbeütötte Őt ós megindult autójával, /Polyt.köv,/Ma,
