Magyar Országos Tudósító, 1930. szeptember/1

1930-09-13 [044]

Itt emelem ki 6s el:*smeréseiaot ós köszönetemet kiterjesztem a szeptember 6,.-ár-a, tervezett kommunista megmozdulás megelőzésére irányuló eredményes munka; .1 t 1 politikai osztálynak, különösképpen annak vezetőjének H e t ó n y i Imre fSkapitányhelyettesnek ós az o hó 6,-án tett biztonsági intézkedések végrÓhajtásakor is tapasztalt példás magatartásáért a testületieké Kérem Mólt óságodat, adja fentieket tudtul a vezetésére bizct'o budapesti m* kir e állami rendőrségnek, juttassa kifejezésre azt az elmúlt esemény^!: nyomán is megér í •. >i b meggyőződésemet, hogy a budapesti rendőrtestület a békés nyugalom napjaiban éppúgy, mint próbáratevések idején mindenkor csak fokozni fog,1a magatartásával az ország kormányzójának, illetékes felsőbbségének . a magyar terődalomnak és a főváros közönségének beléje helyezett bf.zalmát, helytállásához fűzött reménységét, Budapest, 1930* évi szeptember hó 7

e -én, a miniszter helyett:. Sztranyavszky g',k, államtitkár,

n A főkapitány napiparancsa igy végződik: - Örömmel és büszkeséggel hozom mindezeket a testület tagjainak tudomására, s egyben-kedves köteles cégképpen •- a magam részéről is legteljesebb elismerésemet fejezem ki a testület fogalmazási és felügyelői karbeli tisztviselői, a detektivtestület ás a rendőrszeméiyzet tagjai közül mindazoknak, akik a fentemiitett események idején szolgálatban állottak s kiváló magatartásukkkai a dicséretre és elismerésre rászolgáltak. /MOT/H. H IR E K , -- -A BESZKÁRT bJ MENETRENDJE« A Beszkárt uj menetrendje szeptember 15.-én, hétfőn lép életbe,, P..?. uj menetrend a viszonylatok számának csökkentése ós a relációk utvonala tekintetében több változattsát tartalmaz- 3 viszonylat megszűnik, 8 viszonylatnak az útiránya pedig részben megváltozik,. Mindezeket a változtatásokat az illetékes hatóságoknak az az intézkedése tette ...A sége'ssó, amellyel a Rákóczi-ut és Károly körút, illetőleg Múzeum-körút torkolatánál a bakanyarodó:vágányok megszüntetését rendelték el

c A. koraányhatóság, a székesfőváros és a rendőrség egyértelműen megállapították, hogy a városnak ezen a rendkívül forgalmas pontján az egyre növekvő utcai közlekedés rend jót ós biztonságát csak ugy lehet fenntantanl, ha a villamosvasút vágányai ugyanolyan módon szelik át egymást, mint a Rákóczi-ut és nagykörút kerosztozésénél, vagyis -úgynevezett tiszta vágár.ykere s z te ze sben 0 k.hatóságok ezer. átgondolt és szükséges intézkedésének természetesen az a közvetlen következménye, hogy a Rákóczi-ut és a Károly-körút, illetőleg Múzeum körút között a Beszkárt nem tarthatja fenn a közvetlen forgalmat és az utazóközönség kénytelen lesz óppeiiugy átszállni, mint a Rákóczi ut és nagykörút keresztezésénél

e üst as áldozatot azonban mind a Beszkártnak, mind a közönségnek meg kellett hoznia az egyre fejlődő ut>*cai közlekedés rendjének és biztonságénak fentei ;asa érdekében, A 15, 33, 35, 54 és 35 számú viszonylatok a bekanyarodó vágányok megszüntetése következtében nem tarthatók fenn. Ezeknek a relációknak a megszüntetése még további változtatásokat tett szükségessé, mivel az ilyen mélyreható változás természetszerűéi kihat a viszonylatvezetés egész rendszerére „ Mivel pedig a Beszkárt a viszonylatok számának csökkenése révén nem kivár, kevesebb kosit járatni- sőt állandén emeli kocsipark járt, - azokat a járatokat, amelyek eddig a megszüntetett relációkban közlekedtek, a többi viszonylatokon használják! fel, a közolekedés tehát lényegesen sűrűbb és egyenletesebb lesz, A vonatok sűrűbb járatása viszont feleslegessé teszi az olyan relációk f entar t ás át, amelyeknek utvonalát egyéb, az uj menetrendben már lényegesen több kocsival közlekedő viszonylatok teljesen kiszolgálj ák

0 Ezért volt megszüntethető a 31, 69, és TI számú viszonylat. ó megszüntetett viszonylatok pótlásáról a megmaradó viszonylatok vonatainak megfelelő sűrítésével gondoskodik a Beszkárt, s igy a közönség éppen olyan ;; r-sayi jut el utazásának céljához, mint eddig- csupán a Rákócziut es Karoly-körút, illetőleg Muzeúm-kÖzut között kell majd átszállania, /Folyt,köv./ ,