Magyar Országos Tudósító, 1930. augusztus/1
1930-08-12 [039]
LÜHSDORF FERENCNÉ AUTOKARA. BOLJA A TÖRVÉNYSZÉK EtOT T. Lühnsdorf Ferenc felesége mult év május elején motorkerékpárján a József körúton hazafelé igyekezett. A József-ucca keresztez és étiéi egy autó utjábakadt, s megtörtént a karambol, amely felborította a kerékpárt, s Lühnsdorfné az úttestre esett. A baleset miatt az autót vezető soffor névszerint Juhász József ellen megindult a bűnvádi eljárás, s a büntetőtörvényszék annakidején százpengő pénzbüntetésre Ítélte, amely jogerőre emelkedett, a soffor azonban a büntetés alól felfüggesztés utján a törvény által meghatározott idenekreiai felszabadult. Lühnsdorf né most polgári biróság elé vitte karambolja ügyét: keresetet adott be Juhász Jó&sef ós az autó tulajdonosa, Kulcsár András ellen, akiktől kártérítést követel. Gyógykezeltetés elmén nagyobb összeget számit fel a motorkerékpároz" Lühnsdorfné, ezenfelül gépének összezuzódása és ennek folytán értékcsökkenése következtében szintén kárösszeg megítélését kéri, ugy, hogy a különböző elmeken felsorolt károsodás fejébon a bepereltek terhére ötezer pengős marasztalást kér. Hankovszky Dezső dr. törvényszéki bíróhoz került a kártéritési per, amelyben az elmúlt tárgyaláson elrendeltécaz ügyre vonatkozó bűnvádi iratok beszerzését és a kár mérvére vonatkozóan a bizonyítás lefolytatását, /folyt.köv./SY. TÖRVÉNYJAVASLAT A BÉKEBIRÁSKODÁSROL. -TERVEZET A KÖZ SE GIBIRQSGG REFORMJÁRÓL. Zsitvay Tibor Igazságügyminiszter nggykoncepcióju programmjába mélt°an illeszkedik bele az a törvénytervezet,amely most készült el az igazságügyminisztériumban. A községi bíráskodás régen szükségessé vált, s nagy érdeklődéssel kisért reformja jut a megvalósulás stádiumába a most elkészült és nyilvánosságra jutott törvényjavaslattal. Az uj törvénytervezet cime"törvényjavaslat a békebiráskodásról" és a tizenegy fejezetre osztott javaslat lol paragrafusból áll. Az első fejezet a békebiróság hatáskörét határozza meg pozitiv formában. A békebiróság hatáskörébe tartoznak azok a perek,melyeknek tárgya százpengőt meg nem haladó pénzösszeg fizetésére ingodolog kiadására vagy szolgáltatására és munkateljesítésére vonatkoznak. Ide tartoznak általában a százpengőt meg nem haladó' Összegű különböző jogviszonyokból keletkezett perek. A békebiróság hatáskörébe v annak utalva a szár : pengőig terjedő fizetési meghagyások kibossátása és a havi százpengőnél nem nagyobb bérű bérleti viszonyok megszüntetése tárgyában előforduló perek, végül a békebiróság elé tartozik bármely vagyonjogi vitás ügy h- a felek együttesen, vagy azok egyike a békéltetési eljárás megindítását kéri. Nem járhat el békebiróság olyan ügyben,amely közigazgatási útra, vagy a főudvarhagyi biró&g elé tartozik. A következe fejezet abéksbiróság szervezetét tárgyal ja,Eszerint a békebiráskodás törvényhatósági joggal felruházott és megyei városban:$: a városbiró, nagy és kisközségekben a megyebiró, vagy amig a község részére megyebirói állát nem szerveznek, a községi biróság gyakorolja. Megyebirói állást egy-egy nagyköség részére,vagy megyebirói körzetben összefoglalt töcb község részére lehet szervezni.Megyebirói állás szervezését az érdekelt községek kérelmére, vagy ha fontos közérdek kívánja', kérelem nélkül Is az igazságügyminiszter a belügyminisztérrel egyetértően rendeli el.A városbíró törvényhatósági joggal felruházott városokban a oolgármester, megyei városokban az alispán. A megyebirót szintén cz al ispán nevezi ki és állásukban az igazságügyminisztor erősiti meg.Városbíró, megyebiró ós heyettese csak az lehet, akinek ö a k4 r állfi itélőbirói álláshoz megkívánt képositése megvan, és a birósgnál mint X&gyző, vagy mint ügyvéd legalább ötévig működött. A városbiró és megyebiró helyettesi tésévcl meglehet bizni nyugalmazott birót. vagy más nyugalmazott esetleg tényleges megfelelő képesítéssel rendelkező tisztviselőt, közjegyzőt, vagy közjegyző helyettest. A városi és megyebiró tiszteletdíjban részesül,amelynek összegét szabályrendelet alapítja meg,amelyet a belügy és igazságügyminisz/terek hagynak jóvá, A város-és megyebirói szolgálat nyuf dijra nem jogosit. Ha bejegyzett ügyvédet neveznek ki békebirónak, ennék folyt.köv
