Magyar Országos Tudósító, 1930. május/1
1930-05-12 [036]
ZÁLOG CÉDULÁK MEGHAMISÍTÁSÁÉRT EGYHÓNAPI FOGHÁZRA ÍTÉLTEK EGY SZABÓ-•--•orrn'rsfn . •:..l0 íXittíX • A királyi ügyészség már régenben többrendbeli csalás vétsége elmén vádat emelt rj lkán József szabómester ellen,aki mult év őszén hét darab zálogcédulára a "Fizetve" jelzést ráhamisitotta és az ilyen hamis bélyegaővel ellátott zálogjegyek ellenében a zálogház raktáráb°l fizetés nélkül kikapta az elzálogosított tárgyakat. Méhes Ignác dr. törvényszéki biró elnöklete alatt ma tartott tárgyalást a büntetőtörvényszék Eikán József ügyében. A Vádlott beismerte bűnösségét és azzal védekezett, hogy mivel már egy alkalommal hivatali sikkasztás és csalás•elmén elitéltek, elvesztette régebbi állasát, kényszerűségtől kitanulta azután a szab ©mesterséget, de a rossz "azdasági viszonyok a legeiviselhetetlenetb nyomort a döntették. Amikor negyedik gyermeke is megszületett végső elkeseredésében határozta el magát, hogy a hamisítást elkövesse,mert utolsó értéktárgyai voltak a zálogházban, amelyeket elárvereztek volna, iüa nem váltja őket ki, - Mentem,jöttem, törtem, martam magamat nagyságos elnök ur :roanotta felindulástól remegő hangon a vádlott, - a borzaszt 0 nyomor nem hagyott nyugodni es családom eltartásának gondolata késztetett arra,hogy ezt a bűncselekményt elkövessem. B e mindössze hetven pengő kárt okoztam ezzel, ebből az összegből is j- részt már megtérítettem, A törvényszék/ kihallgatta most a zálogkölc sönközvetitő engedményeset és a zálogház egyik hivatalnokát, akiknek vallomása, alapján Kiss Ies&l° dr, ügyészségi alelnök módosította vádját és ötrendbeli befejezett magánokirathamisitás, háromrendbeli lefejezett csalás és kétrendbeli csalás vétségének kisérlete elmén kérte a vádlott megbüntetését. A törvényszék ezekben a bűncselekményekben mondotta ki bűnösnek Kikén Józsefet,akit az enyhítő körülmények beszámításával egyhónapi fogházra Ítélt el. Az Ítélet jogerős. /MOT/Ma. LESZÁLLÍTOTTA A TÁBLA MOGY0R03SY ANNA NÖI SZAB6ÜZLETTÜLAJC0N03 NÖ PÉNZFúl-TSTESiT, AKI MOTORP101KLIJEVEL ELÜTÖTT EGY T JRIASSZ ONYT . 1928 május 31-én történt, hegy -'áogyorfsy Anna kud pesti nőiszabszem tulajdonosnője, aki egyébk nt igazelv anyós meterkerékparvezeto, a Retek-utca fogaskerekű vasútállomás előtt motorbiciklijével elütötte az előtte áthalad 0 Gerevich Gézánét. Gerevichné * bokaizületi rándulást és súlyos zuzódésokat szenvedett. Mogyor°ssy Annát a büntetőtervényszék Krayzell-tsn áosa vonta felelősségre a gondatlanságból okozott súlyos testi sértés vétsége miatt. A vádlott nő azzal védekezett, hogy Gerevich Gézánét alig egy méternyire a motorbicikli előtt hirtelen lépett le a járdáról az úttestre,ugy bogy, jóllehet, motorkerékpárját csak hat-hét kilométeres, sebességgel vezette, még a nyomban! fékezéssel sem tudta a gázolást kikerülni. Tagadta s késként,hogy a gázolás után anélkül, hogy a sértett állapota iránt érdeklődött volna, motorkerékpárját elhajtotta. A tanuk a vádlott védekezésit megcáfolták. A bíróság megállapította, hogy a szaboüzemtulajdonosnenek kötelessége tett volna a sértettet elsősegélyben részesíteni és azután a rendőrségen jelentkezni, ^ogyorAssy Anna azonban mind a kettőt elmulasztót fca. Igy a törvényszék a durva gondatlanságot és a segítségadás elmulasztását sulycsitó körülményekként mérlegelve, a vádlott urlnót a súlyos testi gtertot vétségéért ötszáz pengő pénzbüntetésre itélte, két esztendőre eltiltotta a gépjárművezetéstől és megállapította az elgazolt Gerevichné kártérítési igényét, amellyel Gerevich Gézánét az össze-szerűség meghatáro Zc^sa iránt polgári perre utasította. . A tábla J kisárdy-tanácsa most ezt az elsőfokú Ítéletet megváltoztatta és Mogyoróssy Annát száz pengő pénzbüntetésre ítélte, mert a'balesetnek nem csekély mértékben a sértett is okozója volt. A táblai Ítélet ellen a vádlott védője semmiségi panasszal élt. 7 : OT/Ky.