Magyar Országos Tudósító, 1930. április/1

1930-04-01 [035]

TUDÓ M Á N Y .• A MAGYAR GOETHE TÁRSASÁG ÜLÉSE. A Magyar Goethe Társaság szombat délután előadóülést tartott, melyen V 1 k á r Béla dr. elnökölt. Elnöki megnyitójában bejelentette, hogy a Tárdaság már most készül Goethe halálának 100 éves évfordulójára, amely két év múlva lesz. Ezt a centenáriumot a Társaság nagy mértékben kívánja megünnepelni s nagyszerű bizonyítékát kívánja adni annak a kuttur Fölénynek, mélyet Magyarországtól eltagadni nem lehet. Amit, Goethe szel lemének ápolásában,müveinek átültetésében Magyarország produkált és a centenárium alkalmával fel fog mutatni, az nemcsak felülmúl minden más nemzetet^ hanem ogyedüláll; Vikár Béla. megemlékezett még Feleky Sándor Lenau könyvéről, melyben tenau összes költeminyeit adta magyarul, majd bemutatta.Edmund F. Moiret " Spatherbst" cimü magyar tárgyú költeménykötet ;ét és végül Póka-Flpny Béla " Csonka Franciaország két integritási harca és a Szrnt Jeane T'Arc " cimü müvét mutatta be utalva arra, hogy ez a mü élénk képet fest arról, hogyan kell megszállott országrészeket a megszállás alól felmenteni. Az elnöki megnyitó után Modveczky Mária bemutatta Csillagh Imre nek / Apad / Goethe : Herrmann és Dorotheaéjának most készülő fordításából az első éneket. Ezt azfelbesz élő éneket a fordító a Goethe Társaság megbízásából forditjs a Oroothe "^centenáriumra. Utána Kemény Ferenc dr. érdekes tanulmányban ismertette Schiller és Cx«ethe, a két nagy német költő megismerkedésének és megbarátkozásának történetét s megrajzolta azt, hogy mit jelentett egyik a másik száraára. Végül Gárdos Nelly több Moiret-költeményt szavalt el nagy hatás mellett. Vikár Béla zárószavaival ért véget az ülés. /Mól/E. HÍREK.' A KERESZTEM SZOCIALISTA KÖZSÜGI ALKALMAZOTTAK <R SZAGOS SZÖVETSÉGÉNEK NAGYGYŰLÉSE. A régi kéoviselőház üléstermét zsúfolásig megtöltette keddeö este a Keresztényszocialista Községi Alkalmazottak Országos Szövetsége által egybehívottak serege. M o v i k Zsigmond szövetségi elnök megnyitója ut-'n Székely János v. államtitkár ismertette az üzemi alkalmazottak bérkérdését, ezt követően H a 1 1 e r István országgyűlési képviselő éá Szabó József fővárosi bizottsági tag a nyugdíjügyről beszóltok. Az elnökség határozati javaslatát, amely azt indítványozza , hogy a mnnkaügyi bizottság által a közüzemi munkásságnak már decemberben megszavazott I0$-os fizetésjavitást és 20#-os lakbérpótlék folyósítási ügyének tanácsülésre való^mielőbbi kitűzését, valamint a régóta" kés lekedő nyugdíj s zabályzatnak sürgős megalkotását kérje, - a valamennyi közüzem munka ss ágáhól összeállítandó küldöttség dr. Sipőcz Jenő polgármestertől v egyhangúlag elfogadták. /MGT/H. GOLDMARK CENTENÁRIS HANGVERSENY. A szék-esfóváros népmüvelödés 1 bizottsága április 6-án délután 5 órakor a Pesti Vigad-ban rendezendő hongversenyén ünaepli meg a nagy zeneszerző születésének 100. évfordulóját. A hangversenyen a székesfővárosi zenekaron kivül Némethy Ella a m. kir. Operaház tagja, felv vinczi Takács Alice hegedümüvésznő és Szedő Miklós operaénekes működik közre. A hangversenyen Bor Dezső karnagy vezényel. Jegyek 80 fillértől 3 pengős árban hétköznap délelőtt 9-2 óra között a Népmüvelödési Bizottságnál / IV. Váci A utca 62, fszt. 1. / és a hangverseny napján a Vigadóban válthatók. Közalkalma / zottak és diákok kedvezményes jegyet kapnak. /MOT/B.