Magyar Országos Tudósító, 1929. július/1

1929-07-02 [017]

FŐVÁROS . ---A VILLAMOSÍTOTT FOGASKEREKŰ*. 1874-ben kapott koncessziót a svábhegyi , őzüzoraü egyvágányú fogaskerekű vasút arra, hogy naponként fcg&ftge? járasson kocsikat a Svábhegyen. Ma pedig megnyitották az elektrifikált fogaskerekűt, amely 10 percenként 50 tonnát szállít fel,illetőleg le.A megnyitó ünnepre megjelent H

errmann Miksa kereskedolumügyi ministtor, a főváros részéről dr. s i p 6 c z Jenő polgármester , R i p k a Ferenc főpolgármester, dr. Szeme thy Károly tiszti főügyész, E r o k y Károly B u d a y Dezső, B á r c z y István, B ó d y Tivadar, B e c s o y Antal, Hajdú Marcell, Glückstahl Samu, Joanovics Pál ós még sok más bizottsági tag, Lobmaye r Jenő tanácsnok, Spannberger kerületi előljáró, a BESZKÁRT,rószérői Márkus J^nő ősSztrókay István vezérigazgató-helyettesek, T ó b i á s^fi s P / PP igazgatok, K ő h a 1 m y főtitkár, Megjelent ezenkívül még számos előkelő meghívott közönsóg. Herrmann Miksa kereskedolBmÜgyi minisztert Sipőcz Jono polgármester üdvözölte. Beszédjét azzal kezdte, hogy a főváros • . ezt a mai eseményt nem egyszerű háziünnepnek kezelte, mert ez a nagyfonu&ságu műszaki alkotás túlmegy egy h&'-lünnepség keretén. Nagy dolog volt a régi fogaskerekű, amely akkoriban megfelelt a kor igényeinek és nagy szolgálatot tett a fővárosnak, amikor a Svábhegyre lehetővé tette a közlekedést^ nZ idő azonban haladt, megnövekedtek az igények és ma a svábhegyi fogaskerekű nem felel meg a követelményeknek. Ezért a fővárosnak,mihelyt á régi vállalkozótól megszerezte a vasutat, első dolga volt az elekfrif ikálás .Nagy munka volt, nagy áldozatot jelentett. De a főváros szolgáüt akarta vele a közegószségo t, és ima^megszűnt a füst, a lárma.Szolgálni akarta a városfejlesztést, mert Íme, kétszer akkora forgalom van, mint volt eddig.Külön szempont, amire büszkék lehetünk, hogy ezt a nagy alkotást bár idegen szabadalom ós idegen minta után, de magyar mérnökök alkották meg^magyar tudással, magyartehet seggel és igy az óriási nehézségeken magyar akarat diadalmaskod ott^ Megmutatták ezzel, hogy a magyar energiát nem lehet letörni és ez nekünk nagy garancia a feltámadásra„ Köszönetet mondott ezután az alkotóknak, a munkásoknak, a 3ESZKÁRT^.nak, a magyar iparnak, a Ganz-Danubiusnak és Ganz-Villamosságinak, s kérte a minisztert szemlélje meg az uj üzemet ós engedje meg a megnyitását Herrmann Miksa kereskedelmi miniszter válaszolt a polgármesternek. Örömmel tett eleget a meghívásnak és különös örömére szolgált a polgármester hangjában az a péld* } amellyel a régi közlekedési eszközről megemlékezett. Nagy lépés volt a maga idejében ez is és nagy bátorság kellett a megalkotására. Ma azonban arlveszitette korszerűségét. Ennélfogva nagy ürömmel hallotta a miniszter annak a hírét, hogy a főváros villamosítani karja az üzemet.Helyes volt az is. hogy a vállalkozásnál igegö^. szabadalmat kerestek és valósítottak meg, mert nekünk most nem szabad költséges ox|>orirjontáiásokba bocsájtkoznunk^ ' Ott kell keresnünk a jót,ahol van.Csak helyesléssel sz°lhat arré~

y £ gy m. .y?u nagy körültekintéssel jártak el ós biztosították a sikert .Elismeréssel szel ezután arról,hí)gy a polgármester milyen mologjnangon emlékezett meg az ő kartársairól, a magyar mérnökökről.Ezeknek al^alkotása egy páratlan kincsét a főv&osnak tárja föl,. Hegyek és^óna övezik azt a vidéket,amelyen ez a vasút végigmegy és amely teljes to rmészeti egységet alkot,olyan egységet,amelyet mindig meglátnak a küif Öletlek nálunk, -csak éppen Trianonnál felejtették el meglát ni. Amikor ezen a vasúton fogja látni a külföldi ember ezt a nagy kincset,látni fogja a nagy műszaki alkotást, s azzal fog innen eltávozni, hogy ezr az agyonsanyargatott magyar nemzet . nem hagyja magát és nem fogja magát hagyni. /Éljenzés./ Ezután r társaság felszállott a kocsikra ős megindult a v on a t. r transformátorig meg sem állott. A transformátornál Herrmann Miksa kiszállott és Tóbiás igazgató bemutatta, " . magyarázatokkal kisérve a transzformátorállomást. Innen ment tovább az ut, ezúttal már a miniszter vezetésével, mert a miniszter Tóbiás igazgatóval felszállott a mozdonyra •"; és maga vezette a* vongipt .Tóbiás igazgató közben magyarázta az uj ali kotást és a minlszter^írmagyarázat hallgatása közben, ki-kiütö^'. a profesfcszor: egy-egy közbeszólás fel szinte folytatta a magyar ázat oka ,.A vonat a V végállomásig ment,a svábhegyi nagyszállónál a BSZKRT-zenekara Rákóczy indz lóval fogadta a vendégekot, akik itt társasebédre szálltak ki,/FOjLjt^v^J