MNL-OL-XIX-A-83-b 3406-3435/1967
3410/1967. Romániával állategészségügyi egyezmény jóváhagyása
- 14- 2 о. с ikk A kot Szerződő Fél megegyezik abban, hogy а alkalmazása s or án esetleges félreértés esetén a jelen Egyezmeny kérdést Vegycsbizottság vizsgálja ki, A Bizottság aindkét Fól részéről három—három tagból áll, okik közül kettő a központi állategészségügyi szolgálat állatorvosa, egy pedig jogügyi szakember* A Bizottság valamelyik Fél javaslatára, a.javaslat megtételének időpontjától számított 2 hónapon belül, összeül. Ha az ülések megkezdésétől számított 3o napon belül a Bizottság nem jut közös mçge yezósre, a megoldatlan kérdéseket diplomáciai útra kell terelni. 21. cikk A Szerződő Felok megállapodnak abban, hogy a jelen Egyezmény előírásait kiterjesztik más olyan fertőző betegségekre is, amelyek a jelçn Egyezményben nincsenek megemlítve, ha azok veszélyt jelentenek. 22. cikk A Szerződő Felek megállapodnak abban, hogy előzetes megegyezés után a másik országba szakértő állatorvosokat küldenek az Egyezmény végrehajtására vonatkozó tapasztalatcserére, a másik Fél áltol jóváhagyott export-vágóhidak, húsüzemek és baromiihizloldák megtekintésére « A Szerződő Felek megállapodnak abban is, hogy az állategészségügyi kutatóintézetek és állatorvosi laboratóriumok együttműködnek, továbbá, hogy az állatorvos szakemberek cseréjére kerül sor abból a célból, hogy tanulmány ózzák a.tudomány és gyakorlat megvalósít ás át az állategészségügy területén. 48 MNL OL XIX-A-83-b
