MNL-OL-XIX-A-83-b 3376-3420/1966
3380/1966. Magyar-szír gazdasági megállapodások megerősítése
MEGÁLL ÁPOLÁS a Magyar Népköztársaság Kománya és a Sziria-i Arab Köztársaság Kománya között nüszaki-tudományos együttműködés tárgyában A Magyar Népköztársaság Kománya és a Szíriái Arat Köztársaság Kománya azon kívánságtól vezetve, hogy nüszuki-tudonányos ogyüttnüködést hozzanak létre és kölcsönösen segítséget nyújtsanak egymásnak mindkét ország fejlesztési terveinek végrehajtásában, a be non avatkozás elvének és a nemzeti szuveréni- tás kölcsönös tiszteletbontartásának szomolőtt tartásával a következőkben állapodott meg; 1« cikkely A Szerződő Kelek megfelelő intézkedéseket hoznak annak érdekében, hogy elősegítsék az együttműködést műszaki és tudományos téren, főleg a vízgazdálkodás, geológia, ipar? mezőgazdaság, elektromosság, közegészségügy, tervezés, közigazgatás, szociális intézmények torén; valamint egyéb olyan területeken, amelyekben negállapódnak. 2_j __cikkely A Szerződő Felek által tervezett műszaki-tudományos együttműködés és kölcsönös segítség a következőket foglalja magában: a/ konzultáló szakemberek, tanácsadók és tudományos kutató- csoportok cseréje; b/ szakemberek és egyetemi oktatók kiküldése hosszabb, vagy rövidobb tartamú tanulnányutakra; c/ szakemberek és egyetemi oktatók elméleti, vagy gyakorlati jellegű továbbképzése; d/ kongresszusokon, szinpóziunokon és egyéb tudományos üléseken való kölcsönös részvétel; Magyar Országos Levéltár </*t IC MNL OL XIX-A-83-b
