MNL-OL-XIX-A-83-b 3376-3420/1966
3380/1966. Magyar-szír gazdasági megállapodások megerősítése
2 e/ tudományos és műszaki dokumentáció cseréje és rendelkezésre bocsátása; f/ előzetes tanulmányok különféle projektumok tervezéséhez? g/ A jelen Cikkely előző pontjaiban nem emlitett egyéb együttműködési formák, melyekben a két Pél a későbbiekben állapodik meg. A Szerződő Felek illetékes szervezetei külön Protokollban állapodnak meg - a jelen Megállapodás hatálybalépésétől számított hat hónapon belül - a műszaki-tudományos együttműködés végrehajtásának általános feltételei tekintetében. A jelen Megállapodás előírásainak végrehajtásával a Magyar Népköztársaság részéről a TESCO Nemzetközi Műszaki és Tudományos Együttműködési Vállalatot bizzák meg;, kizárólagos illetékességgel, a Szir Arab Köztársaság részéről pedig a Tervminisztériumot, mely szervek külön szerződések alapján gondoskodnak a jelen Megállapodás végrehajtásáról. A Szerződő Felek kötelezik magukat, hogy a másik Szerződő Fél azon állampolgárai számára, akik a jelen Megállapodás végrehajtásával kapcsolatban tartózkodnak területükön, a vonatkozó szerződésekben előirányzott munkájuk elvégzéséhez minden szükséges lehetőséget megadnak. Mindazon személyek, akiket a__jelen Megállapodás céljai elérése érdekében küldenek ki, kötelesek a vendéglátó ország*érvényes törvényeit és rendelkezéseit tiszteletben tartani. Mindkét Szerződő Fél kötelezi magát, hogy a jelen Megállapodás végrehajtása során nyert különleges ismereteket nem hozza valamely harmadik fél tudomására a másik Szerződő Fél előzetes beleegyezése nélkül. 3, cikkely 4. cikkely 3, cikkely 6, cikkely Magyar Országos Levéltár MNL OL XIX-A-83-b