MNL-OL-XIX-A-83-b 3341-3375/1966
3346/1966. Török-magyar légügyi egyezmény jóváhagyása
- 2 i/ a-“meghatározott útvonalak“ kifejezés jelenti ennek az Egyez menynek I. Függelékében, a megállapodásszerü légi járatok üzemeltetése céljából megállapított útvonalakat. 2, Cikk 1.-Mindegyik Szerződő Fél megadja a másik Szerződő Félnek a jelen Egyezményben meghatározott jogokat megállapodásszerü légijáratoknak a meghatározott útvonalakon való üzemeltetése céljából. Mindegyik Szerződő Fél által kijelölt légiközlekedési vállalat vagy válla latok a megállapodásszerü légijáratok meghatározott útvonalakon való üzemeltetése alatt a következő jogokat élvezik! a/ leszállás nélkül átrepülhetnek a másik Szerződő Fél területe felett 5 b/ nem-kereskedelmi célú leszállásokát végezhetnek az emlitett területen; és e területen leszállásokat hajthatnak végre utasok, áru ás posta nemzetközi forgalomban történő letétele és felvétele céljából, a jelen-Egyezmény I.- Függelékében jelzett útvonal meghatározott helyein. 2. Szón cikk /!/ bekezdésében semmi sem tekinthető úgy, hogy az egyik Szerződő kél légiközlekodési vállalatainak jogot biztosit arra, hogy azok a másik Szerződő kél területéről, utasokat, árut vagy postát vegyenek fel, dij vagy ellenszolgáltatás fejében, e másik Szerződő kél területének egy másik helyere történő fuvarozás céljából. 3. Cikk 1, Mindegyik Szerződő Félnek joga van, a megállapodásszerü légijáratoknak a meghatározott útvonalakon történő üzemeltetése céljából, a másik Szerződő Félhez intézett Írásos értesítésben egy vagy több légíközlekedási vállalatot kijelölni. 2, Az ilyen kijelölés átvételekor, a másik Szerződő Fél, ezen cikk /3/ bekezdésének rendelkezéseitől függően, indokolatlan késedelem nélkül megadja a kijelölt vállalat vagy vállalatok részére a megfelelő üzemeltetési engedélyeket. 3, Az egyik Szerződő Fél légügyi hatósága, mielőtt az üzemeltetési engedélyt megadja, megkívánhatja a másik Szerződő Fél légi- közlekedési vállalatától annak kielégítő igazolását: a/ hogy képes eleget tenni a jogszabályokban és előírásokban meghatározott feltételeknek, melyeket az ilyen hatóságok a nemzetközi légijáratok üzemeltetésére rendszeresen és ésszerűen alkalmaznak f MNL OL XIX-A-83-b
