MNL-OL-XIX-A-83-b 3211-3260/1966
3226/1966. A faji megkülönböztetés kiküszöböléséről nemzetközi szerződés aláírása
-ISés a panasztevő által rond г-1 кг zésre bocsátott összes tájékoztatás figyelembe vételével vizsgálja meg. A Bizottság csak akkor vizsgálja meg a panasztevő bejelentését, ha megállapította, hogy a panasztevő minden rendelkezésre álló hazai jogorvoslati lehetőséget kimerített» Ez a szabály nem áll arra az esetre, amikor a jogorvoslat alkalmazását indokolatlanu.1 hosszú időre elodázzák» (b)A Bizottság esetleges javaslatait és ajánlásait az érintett részes államhoz és a panasztevőhöz továbbítja. 8, A Bizottság éves jelentésében összefoglalja az ilyen bejelentéseket és adott esetben az érintett részes államok magyarázatait és nyilatkozatait, valamint saját javaslatait és ajánlásait. 9, A Bizottság a jelen cikkben előirt hatáskör betöltésére csak akkor illetékes, ha a jelen Egyezményben részes legalább tiz állam tett már a jelen cikk 1. bekezdésében meghatározott nyilatkozatot. lf.cikk 1, Amig a Közgyűlés 196o. december 14-1, a gyarmati országok és népek függetlenségének biztosításáról szóló nyilatkozatot kihirdető 1514/XV/ számú határozatában foglalt célok meg nem valósulnak, a jelen Egyezmény rendelkezései semmiképpen sem korlátozhatják e népeknek más nemzetközi szerződések vagy az Egyesült Nemzetek es annak szakosított intézményei által biztosított panasztételi jogát. 2Z* MNL OL XIX-A-83-b