MNL-OL-XIX-A-83-b 3211-3260/1966
3226/1966. A faji megkülönböztetés kiküszöböléséről nemzetközi szerződés aláírása
,_r о— 2. (а) А 8о cikk 10 bekezdése értelmében felállított Bizottság másolatot kap az Egyesült Nemzetek azon szerveitől eredő beadványokról; amelyek a jelen Egyezmény elveit és céljait közvetlenül érintő ügyekkel foglalkoznak, és a beadványokra vonatkozó véleményét és ajánlását közli velük, amikor a gyámsági és ön- kormányzattal nem rendelkező területek és a Közgyűlés 1514/XV/ szá mu határozata alá tartozó minden más terület lakosaitól érkező azokat a beadványokat vizsgálja, amelyek a jelen Egyezmény körébe tartozó és azon szervek által vizsgált ügyekre vonatkoznak* (b) A Bizottság az Egyesült Nemzetek illetékes szerveitől másolatot kap azokról a jelentősekről, amelyek a jelen Egyezmény elveit és céljait közvetlenül érintő és az igazgató hatalmak által a jelen bekezdés (a) pontjában emlitett területeken hozott törvényhozási, birósági, közigazgatási vagy egyéb intézkedésekre vonatkoznak, továbbá véleményét nyilvánítja és ajánlásokat te3z ezeknek a szerveknek* 5* A Bizottság a Közgyűléshez beterjesztendő jelentésében összefoglalja az Egyesült Nemzetek szerveitől átvett beadványokat és jelentéseket, valamint a Bizottságnak az emlitett beadványokra és jelentésekre vonatkozó véleményét és javaslatait, 4. A Bizottság az Egyesült Nemzetek Főtitkárától a jelen cikk 2, bekezdés (a) pontjában emlitett területekre vonatkozólag kikér annak rendelkezésére álló minden olyan tájékoztatást, amely a jelen Egyezmény céljaira vonatkozik* 16,cikk Az Egyezménynek a viták vagy panaszok elintézésére vonat2Л T MNL OL XIX-A-83-b
