MNL-OL-XIX-A-83-b 3281-3330/1964

3288/1964. A KGST VB. 13. üléséről szóló beszámoló

Szigorúan titkos! * •v f­OO273/TÜK./1960-. Készült: 50 példányban. *j *> . :tv.... számú példány. T_á_2_é_k_o_z_t_a_t_ó \3zee a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány részére a KGST Végrehajtó Bizottságának tizenharmadik üléséről. /1964. VII. 14-16. Moszkva/ 1./ Az 1966-1970 évi tervkoordináció további feladatai A Végrehajtó Bizottság ülésének legjelentősebb napirendi pontja az 1966-1970 évi tervkoordináció további feladatainak meghatározása volt. Az országok által benyújtott mintegy 100 termék tájékoztató mérlege /termelés, felhasználás, kivitel, behozatal/ alapján átte­kintették a főbb nyersanyagok és gépi berendezések termelésének és ellátásának 1970 évben várható helyzetét. E mérlegek azt mutatják, hogy a legtöbb alapvető termék például vil­lamosenergia, szén, vegyipari termékek fejlesztésének az országok által tervezett üteme a következő tervidőszakban nem lassul, de ugyanakkor az országok közötti korábbi tervegyeztető tárgyalások el» lenére jelentős fedezetlen igények is vannak. Feszültségek mutatkoz­nak a tüzelőanyag-ellátásban /különösen olajban/, a fém-ellátásban /különösen egyes színesfémekből/, vegyi nyersanyagokban /pl. fosz­for, kén/ és néhány alapvető gépipari termékben, például teherva-- gonban, vegyipari berendezésekben. Uj jelenség, hogy egyes terüle­teken, például tüzelőanyagban és henger élt acélban a Szovjetunió is­bejelentette, hogy hiánya van. Ezzel-szemben - bár általában a köl­csönös gépforgalom emelkedése lassú - az igényeknél nagyobb terme­lés mutatkozik egyes gépi berendezésekből /energetikai berendezés, villamos targoncák, bizonyos szerszámgépek/. Meg kell jegyezni, hogy a mérlegben csak az 1970 évi helyzet került kimutatásra és a közbeeső évek helyzete ismeretlen. Ez a továbbiakban még lényeges uj szempontokat vethet fel. 3 MNL OL XIX-A-83-b

Next

/
Thumbnails
Contents