MNL-OL-XIX-A-83-b 3001-3050/1964

3004/1964. A KGST keretében létesítendő közös vasúti teherkocsi parkra vonatkozó Egyezmény jóváhagyása

- 4

Az iroda igazgatójának joga és kötelessége, hogy az Iroda bármelyik tisztviselőjét megillető mentességről mindazokban az esetekben lemondjon, amelyekben megítélése szerint a mentesség az igazság szolgáltatást akadályozza éa arról az Iroda érdekeinek sérelme nélkül le lehet mondani, An Iroda igazgatóját és helyettesét megillető mentességről való lemondás joga a Tanácsot illeti meg,

7. Az Iroda feladatait és hatáskörét, összetételét, munkarendjét és az Iroda tevékenységével kapcsolatos egyéb kérdéseket a. Tanács által az Irodára jóváhagyott működési Szabályzat állapítja meg.

8. Az Iroda fenntartásával kapcsolatos költségeket a Szerződő Felek vasutjai viselik egyenlő arányban.

4, cikk,

1, A Szerződő Felek megegyeznek abban, hogy az általuk a közösparkba- átadandó kocsiknak szabvány kocsiknak kell lenniök. Azonban a kocsiszabványositás végrehajtásához szükséges átmeneti időszakban megengedhető az erre az időszakra a közös teherkocsipark együttes üzemeltetésének Szabályzatában, a továbbiakban az ”OPW Szabályzat"-ban,megállapított külön műszaki feltételeknek megfelelő kocsiknak a közös kocsiparkban való üzemeltetése.

b

2. Az OPW-Szabályzat a közösparkba átadásra kerülő kocsik

nüszaki követelményein kivül, neghatározza e kocsik felhasz— Hálásának, a Szerződő Felek vasutainak a közösparkban való részvétele számítási része ne ghat ár ozásának., a közös parkba való kocsifelvétel és az e parkból való törlésnek, valamint a vasutak között a kocsipark kocsi . használata utáni élszáno1ásának rendjét és egyéb , a közöspark kihasználásával összefüggő,kérdéseket *

MNL OL XIX-A-83-b