MNL-OL-XIX-A-83-b 3381-3430/1963

3386/1963. A magyar-román határügyi egyezmény

- 15 tatott hajókra az illető állam lobogóját kell kitűzni és azo­kat el kell látni név vagy rendszám felirattal. Az evezős csónakok orra és fara rendszámmal, va­lamint az illető ország zászlaja szineivel legyen ellátva* 16. cikk 1. / A Szerződő Felek gondoskodnak a határvizek jó ál­lapotban tartásáról és intézkedéseket tesznek ezek partjai szándékos megrongálásának megelőzésére. 2. / A folyó határvizek helyzetét és irányát lehető­leg változatlan állapotban kell tartani. E célból a két Fél egyetértésben megteszi a szükséges intézkedéseket azoknak az akadályoknak az elhárítására, amelyek előidézhetik a határfo­lyók- és patakok medrének vagy a csatornák helyzetének meg­változását, valamint azokéra, amelyek megnehezítik a vizek ter­mészetes lefolyását. 3. / A határfolyók, patakok, vagy csatornák mederhely­zete változásainak megelőzése céljából azok partjait meg kell erősíteni ott, ahol ez egyetértésben szükségesnek mutatkozik. E munkálatok elvégzése, valamint a kapcsolatos költségek vise­lése arra a Félre hárul, amelyhez a part tartozik. 4-./ A határfolyók és patakok vagy csatornák meder­helyzetében természetes módon vagy rendkívüli természeti jelen­ség következtében beállt változás esetén a Szerződő Felek kötele­sek - amennyiben szükségesnek látszik - a meder helyreállítási munkálatait közösen és az egyenlőség alapján elvégezni. 5./ Az e cikkben megemlített munkálatok végrehajtá­MNL OL XIX-A-83-b

Next

/
Thumbnails
Contents