MNL-OL-XIX-A-83-b 3281-3320/1963
3296/1963. A nemzetközi vízügyi egyezmények alapján 1962. évben tett intézkedésekről és a nemzetközi vízügyi kapcsolatok egyes kérdéseiről
A magyar fél 1962-ben a közös érdekű vízfolyás-, illetőleg töltés- szakaszokon kb. 3 millió Et értékben mintegy 60.000 m3 földmunkát és 800 m3 kőmunkát végzett, a szovjet fél pedig kereken 300.000 m3 földmunkát és 200 m3 kőmunkát teljesített, amelynek értéke kereken 100.000 uj rubel. Csehszlovákia. A 3I5I/I96I. Korm.számú határozatban foglalt felhatalmazás alapján kötendő uj, egységes vizügyi egyezmény tervezetét először a magyar fél készítette el. Annak alapján a felek között 1961-ben megkezdődtek a tárgyalások, amelyek - főként a vizek tisztaságának biztosítása tekintetében fennálló véleményeltérések miatt - nem vezettek e- redményre. A vizek szennyezésének megakadályozására vonatkozóan a KGST által időközben elfogadott ajánlások elősegítették az álláspontok közeledését, д csehszlovák fél a magyar tervezet alapulvételével uj szövegjavaslatot készített, amelyet a további tárgyalás alapjául elfogadtunk. A csehszlovák kormánymeghatalmazott eddigi akadályoztatása folytán a közeljövőben kerül sor az egyezmény megtárgyalására. A Közös Műszaki Bizottság 1962. júniusában tartott ülésszakon megtárgyalta az 1961. évi közös érdekű épitési munkákat, valamint a kölcsönös szolgáltatások elszámolásával és kiegyenlítésével kapcsolatos teendőket. Megállapította az 1962. évi közös érdekű munkák programját. Határozatot hozott a Mulai-térozó és az Ipoly-völgy szabályozási tervének elkészítésére, továbbá a Bodrog-, a Hernád- és a Sajóvölgy közös érdekű rendezési munkáira. Jóváhagyta a dunai hajóút-kitűzési tervet és egyeztette a felek által a Dunabizottságnak adandó tájékoztató jelentéseket. Magyarország 1961-ben 242.000 m3 kotrást és 27.800 m3 kőmunkát, Csehszlovákia pedig 320.000 m3 kotrást és 24.100 m3 kőmunkát végzett. Ezek kiegyenlitése elsősorban természetben - munkával, anyagszolgáltatással - történik. Románia. * A Kormány,a Román Képköztársasággal Budapesten 1962. julius 2-án három évi időtartamra kötött vizügyi egyezményt a 3096/1962. számú határozatával jóváhagyta. h- 2 MNL OL XIX-A-83-b