MNL-OL-XIX-A-83-b 3171-3215/1962
3178/1962. A magyar-szovjet határügyi szerződés kihirdetése
- 33 az eltérés érdekében célszerűségi szempenrok szólnak. 2. Az üléseken éls találkozásokon annak a Félnek a ha- tármegbizottja vagy segitője elnököl, amelynek területén a tárgyalások folynak. 3. Az ülések napirendjét a meghívással egyidejűleg kell közölni és előzetes megbeszélés vagy levélváltás utján kell meghatározni. Rendkívüli esetekben - kölcsönös megegyezés alapján - megtárgyalhatok olyan kérdések is, amelyek a npirendbe nem voltak felvéve. 4-8. cikk a natármegbizottak és segitőik előzetes megegyezés alapján a határrendmegsértési esetek kivizsgálása céljából helyszíni vizsgálatokat folytathatnak. Az ilyen munkálatokat az a Fél vezeti, amelynek területén a vizsgálat folyik. A vizsgálatokról megfelelő jegyzőkönyvet vagy más okmányt kell készíteni és ezt az ülés jegyzőkönyvéhez kell csatolni. az emlitett jegyzőkönyvek, illetve okmányok készítése jelen Szerződés 45. cikkében körülirt szabályok figyelembevételével történik. A közös helyszíni vizsgálat alatt nem értendő olyan nyomozati cselekmény, vagy hasonló ténykedés, mely a Felek birói vagy közigazgatási szerveinek hatáskörébe tartozik. 4-9« cikk A határmegbizottak kötelesek az üléseken vagy találkozásokon hozott határozatok végrehajtására tett intézkedéseikről 18 MNL OL XIX-A-83-b