MNL-OL-XIX-A-83-b 3001-3048/1962

3008/1962. Közúti Közlekedési Egyezmény kihirdetése

*• 15 gadá# utáni kilencvenedik napon 1 'V hatályba v. 1 mennyi Szerződő Allan r \ n'zvo, kivéve azokat az Allanokát, amelyek a hatálybal'pás előtt kijelentik, hogy azt nem fogadják el,

ív .

Az 1. -?s 2 , számi- fügééi ékre vonatkozó valamennyi módosítás hatálybalépéséhez a módositott függelékben kötelezett országok kétharmad többségének szavazata szükséges,

4, Az 1« ég 2 c szína függelékre vonatkozó módcsitások. kivételével az Egyezn5nyt 'rintő módosító javaslat elfogadásakor a konferencia elhatározhatja kétharmad szótöbbséggel, hogy a szóbanlévő módosítás olyan jellegi, hogy mindazok a S? -rződ' Allanok, rm-lyek kijel at ott 'k, hogy azt nen fogadják el és amelyek a módosítás hatálybalépt t's't követő tizt.-nk't hónap alatt azt nem fogadjak el, e határidő lejártak r megszűnnek az Egyezmény r 'azesői lenni*

5, xibban az esetben, ha a Sz rződő ^Hámoknak legalább kétharmada a jelen cikk 1, pontja b/ bekezdése 'rtelm'ben arról értcsiti a Főtitkárt, hogy az indítványozott módosítást konferencia egybehívasa n'lkül is hajlandó elfogadni, erről a Főtitkár valamennyi 3z.rződő Államnak 'rt o- sit é 3t küld. a módosítás valamennyi Szerződő Államra n 'zve ez 'rtv-sit letel számított kilencvenedik napon válik hatályossá kiv 've azokat az áll •. mókát,a melyek ezen a határidőn belül b -jelentik a Főtitkárnak, hogy a módosít..st elvetik

6* uDi az 1, -ég 2» számú függelékre vonatkozó módosító indítványokat és azokat a módosításokat illeti, amelyekre n;zva nem tesz említést a

jelen cikk 4-, pontja.

eredeti rend lkezések maradnak hat lyban mindazokra a Szerződő Államokra n'zvo, amelyek a 3. pontban említett bejelentést teszik, vagy amelyek az 5. pont szerint elvetik a mód ositó inditványtc

7. Az a Szerződő Állam, amely a jelen cikk 3. pontja -rteImiben tesz bejelentést, vagy amely a jelen cikk 5. pontjának rendelkezései értelmében veti el a javasolt módosítást, nyilatkozatát, ill ;t ől -? * a javaslat elvet 'g-'t bármikor visszavonhat ja a Főtitkárhoz int ,'zett bejelent fs- sel. Erre az Államra n'zve a módosítás a Főtitkárhoz szőlő ép-tasi+ós kézhezvételével válik hr.tályc ssá,

32 6 c i kk v

Jelen Egyezményt az Egyesült iíaiiz etek Főtitkárához e gy évv.,1 olőrv intézett h -jelont'ssel lehet felmondani, x. Főtitkár a f lm-ondast valamennyi aláíró 'ő csatlakozó Állammal közli. Az •*gy éves határidő lejártakor az Egyezmény a felmondó Sz -rződő Államra ti'zvé érvényét veszti.

2Sp

MNL OL XIX-A-83-b