MNL-OL-XIX-A-83-b 3311-3357/1961
3315/1961. Magyar-albán kapcsolatokról
- 4 ~ kulturális egyezmény végrehajtását illetően irányadó legyen továbbá, hogy nem szabad olyan kulturális akciókat lefolytatni, amelyeket az albán vezetők saját céljaikra propagsndisztikus jelleggel felhasználhatnak. II. A fenti irányelvek alapján a magyar-albán kapcsolatok terén a következő intézkedéseket kell foganatosítani; 1, / A Magyar Népköztársaság Kormánya a hitelegyezmény keretében történő áruszállításokra és szerelésekre vonatkozó engedélyét további intézkedésig felfüggeszti* Ennek megfelelően a berendezések szállítása, szerelése és ezekkel összefüggő bármely tevékenység végzése csak az esetben folytatható, ha az albán fél az ellenérták kifizetését megfelelő ellentételeknek a kliring-listába történő felvétele utján a kliring- forgalomban vállalja. Erről a Külügyminisztérium értesítse az Albán Népköztársaságot. 2. / Az 1953. január 3o-án kelt, a szakértők fizetési feltételeit szabályozó jegyzőkönyvet a Magyar Népköztársaság Kormánya hathavi felmondással mondja fel, A jegyzőkönyv hatálya alá eső szakembereket a felmondás ideje alatt csak akkor lehet kiküldeni, ha az albán fél a felmondott egyezménybe foglalt szakértői díjtételek helyett reális díjtételeknek a kliringben való megfizetését vállalja. A thumani szivattyútelep próbaüzemeltetését nem kell megkezdeni. J MNL OL XIX-A-83-b
