MNL-OL-XIX-A-83-b 3051-3075/1960

3053/1960. A gépjármű alkatrészek és tartozékok egységes minőségi jellel történő ellátása és ezen minőségi jel kölcsönös elismerése tárgyában Genfben az 1958. évi március hó 20. napján kelt többoldalú nemzetközi egyezmény megerősítéséről és kihirdetéséről

- 6 «

zonyos Szabályzatok, anioly k elekor a j-Ion megállapodás mellékletét képezik, vagy egyik £ óra közülük* Ha ebben az időben valamely szabályzat-tervezetre vonatkozólag a j~len szakasz 2, 3«, 4., .vagy 3« bekezdésében foglalt eljárás van folyamatban, a Főtitkár ismerteti az uj Szerződő Féllel,ezt a szabályzat tervezetet és a tervezet csak az ezen Szakasz 5- bekezdésében megbatározott feltét tolok fennforgása esetén lép életbe uj Szerződő Félre nézve Szabályzatként. Ebben az esetben a nyitva álló időtartamot attól az időponttól kell számítani, amikor a Főtitkár a tervezetet ezzel a Féllel közölte. Az ilyen hatálybalépés időpontjáról a Főtitkár értesiti az összes Szerződő Feleket* Hasonlóképen értesítést ad nekik minden olyan nyilatkozatról, amelyet a Szerződő Felek bizonyos Szabályzatok el nem fogadására vonatkozólag tesznek a jelen

bekezdés rendelkezései szerint.-------------------------------r~----7, Bármely Szerződő Félnek, amely valamely Szabályzatot alkalmaz, mindenkor jogában áll - egy évi felmondási idő betartásával - a Főtitkárt arról.értesíteni, hogy közigazgatása azt nem kívánja tovább alkalmazni. A Főtitkár az ilyen irányú bejelentést

köz

ölni tartozik a többi Szerződő Féllel.--------------------------8. Bármely Szerződő Félnek, aki nem alkalmaz valamely Szabályzatot, mindenkor jogában áll bejelenteni a Főtitkárnak, hogy ezentúl a Szabályzatot alkalmazni fogja és ebben az esetben a Szabályzat a bejelentéstől számitott hatvanadik napon hatályba lép az illető félre vonatkozólag. Abban az esetben, ha az ilyen Szerződő Fél úgy határozna, hogy a Szabályzat alkalmazását a Szabályzat módosításától teszi függővé, tartozik a javasolt módosítást a Főtitkárral közölni, A módosítási javaslatot a jelen Szerződés 13» Szakaszában lefektetett eljárásnak megfelelően úgy kell kezelni, mintha az valamely, a Szabályzatot már alkalmazó Szerződő Fél javaslata lenne, Azonban ezen Szerződés 13. Szakaszával ellentétben, a módosítás, ha elfogadták, azon a napon lép hatályba, maikor maga a kérdéses Szabályzat is hatályba lép arra a Szerződő Félre nézve, amely a módosítást javasolta. A Főtitkár valamennyi Szerződő Felet értesiti valamely Szabályzat mindenegyes hatálybalépési időpontjáról, amely ezen bekezdés fogalmai értelmében uj Szerződő Félre vonatkozik.-----------------------MNL OL XIX-A-83-b