MNL-OL-XIX-A-83-b 3051-3075/1960

3053/1960. A gépjármű alkatrészek és tartozékok egységes minőségi jellel történő ellátása és ezen minőségi jel kölcsönös elismerése tárgyában Genfben az 1958. évi március hó 20. napján kelt többoldalú nemzetközi egyezmény megerősítéséről és kihirdetéséről

- 5 ~

ogységos feltételeket fo -nak megállapítani gépjármű bcrcndozé- sok és alkatrészok hatos, gi jóváhagyására, valamint a hatósági jóváhagyás jelzéseire vo: atkozólag, továbbá kölcsönösen el fogják ismerni egymás.ezen feltételeknek megfelelően kiadott ható— , sági jóváhagyásait---- —-----------------------------------2. Ha legalább két Szerződő kél illetékes hatóságai között megegyezés jön létre gépjármű berendezések és alkatrészek hatósági jóváhagyásának egységes feltételeit illetően, az említettek

szabályzat-tervezgtet készítenek ezekre a berendezésekre és

alkatrészekre vonatkozóan, megjelölve abban:------------------/a/ A berendezéseket és alkatrészeket, amelyekről szó van;----/b/ Azokat a feltételeket, amelyeknek ezek a berendezések és alkatrészek megfelelni tartoznak, beleértve azon próbákat, melyeknek alá kell azokat vetni; a szabályzat - amennyiben az szükségesnek látszik - kijelölhet kellően felszerelt laboratóriumokat, ahol a hatósági jóváhagyás céljából benyújtott bercn-r dezés- és alkatrésztipusok jóváhagyási próbáit meg kell ejteni, /c/ A hatósági jóváhagyás jelzéseit.--------------------------3. A Szerződő Felek, melyek között a szabályzat—tervezetet illetően a megegyezés létrejött, közlik azt az Egyesült Nemzetek Főtitkárával, megjelölve azt az időpontot, amikor - javaslatuk szerint - annak életbe kell lépnie, mint a jelen szerződés mellékletét alkotó Szabályzatnak. Ennek az időpontnak legalább öt hónappal a szerződő.felek által tett közlés időpontja után

. kell esnie.------—---------------------------------------------4. A Főtitkár az emlitett tervezetet, valamint a hatálybalépésre

. javaslatba hozott időpontot közli a többi Szerződő Féllel.---5. Ebben az időpontban a tervezet valamennyi olyan Szerződő Félre vonatkozóan hatályba lép, mint a jelen Szerződés mellékletét alkotó Szabályzat, aimly a Főtitkárt - közlésének időpontjától .számított három hónapon belül - értesíti annak elfogadásáról,,, A Főtitkár minden Szerződő Fel^t értosit a Szabályzat hatálybalépésének időpontjáról és közli velük azon Szerződő

Felek névsorát, akik a Szabályzatot elfogadták.-------------------6o Abban az időpontban., mikor a ratifikálásra vagy csatlakozásra vonatkozó' okmányt leteszi, minden államnak jogában áll nyilatkozni olyan irányban, hogy rá nézve nem kötelezők biMNL OL XIX-A-83-b