MNL-OL-XIX-A-83-b 3146-3190/1958
3147/1958. Szovjet csapatoknak Magyarország területén való ideiglenes tartózkodásával kapcsolatos jogsegélyegyezmény megerősítése
- 7 mélyek által elkövetett bűncselekmények miatt indult bűnügyekben, amennyiben ezek a magyar jogszabályok szerint katonai biróság hatáskörébe tartoznak, kizárólagos illetékességgel a budapesti katonai biróság; 2. valamennyi más ügyben - a hatásköri szabályoknak megfelelően - kizárólagos illetékességgel a pesti központi kerületi biróság, illetőleg a budapesti fővárosi biróság. /2/ A budapesti katonai biróság előtti eljárásban a polgári jogi igény minden korlátozás nélkül érvényesíthető . 19. cikk. A bírósági tárgyalás nyilvánosságára vonatkozó magyar jogszabályok alkalmazásánál figyelembe kell venni a szovjet csapatok biztonságához fűződő érdekeket. 20. cikk. A szovjet csapatok állományába tartozó személyek vagy azok családtagjai által elkövetett bűncselekmények miatt indult és magyar joghatóság alá tartozó bűnügyekben a terhelt vagy az illetékes szovjet szerv védőt választhat vagy védő^kirendelését kérheti. 21. cikk. Ha a Magyar Népköztársaság területén ideiglenesen tartózkodó szovjet csapatok állományába tartozó katonai személy ellen indult bűnügyben az illetékes magyar igazságügyi hatóság az ügyet a magyar jogszabályok szerint fegyelmi eljárásra utalja, a fegyelmi fenyitést az illetékes szovjet katonai parancsnok szabja ki. 22. cikk. /1/ Az illetékes magyar hatóság minden esetben haladéktalanul értesiti a magyarországi szovjet haderők MNL OL XIX-A-83-b