MNL-OL-XIX-A-83-b 3341-3400/1957

3370/1957. Magyar-német konzuli egyezmény

MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG MINISZTERTANÁCSA

ö 550

Készült: .4®

o o ♦ $ ö*

. példányban, sz.példány.

a Kormány tagjai. Szilagyi Dezső elvtirs, Olt Karoly elvtárs,

A magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kom.íny

3370/1957.számú

határozata

a Magyar Népközt írsasag 6s a Kénét Donokratikus Köztársaság között Budapesten, 1351. julius 5-án aláirt konzuli egyezmény megerősítése tárgyában.

1. / A magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány hozzájárul ahhoz,

hogy a külügyminiszter a Mafcyar népköztursaság és a Kémet Demokratikus'' Közt er sas. xg Kormány a kozott Budapesten, 1957. évi julius hó 3. napj.m létrejött Konzuli Lgyezmóny megerő- sitese irunt a Népköztársaság ülnöki Tanácsához uloteriesz- tést tegyen,

2. / elfogadja az egyezmény kihirdetésére vonatkozó törvényerejű

rendelettervezetet és felhatalmazza a külügyminisztert, hogy a megerősítő okmányok kicserélése utón a. törvényerejű rendelet megalkotása iránt a Népközt Ársaság ülnöki Tanácsihoz előterjesztést tegyen.

Budapest, 1957. augusztus 22.

Kádár János sk.

a Magyar Forradalmi Kunkrs-Paraszt Kormány elnöke.

MNL OL XIX-A-83-b