MNL-OL-XIX-A-83-b 3446-3480/1956
3462/1956. A magyar-osztrák vízügyi egyezmény jóváhagyásáról
A magyar deiegáe-.ó kijelenti, hogy * nnek a kérdésnek a tisztázására a magyar pénzügyi hatóságoknál utána fognak nézni. A magyar delegáció kötelezi magát, hogy az osztrák küldő tségnek a leszámolási okmányokba és tervekbe összefüggésében a végzett m inkákkal Győrben a betekintést megen- gedik es a munkák megtekintősét leb stove teszik* Ausztria a felülvizsgálat után nyilatkozik a magyar követelések számszerű -elismeréséről* A hozzájárulások évi két egyenlő részletben 1957 és 195Ö évi március végéig lesznek kiegyenlítve, a Nickelsdorf-i osztómű és a Lutzmannsburg-i zsilipen végzett münkák költségeinek beszámításával. A 5./ ponthoz. A két delegáció által a következő határvizekkel összefüggő kérdések lettek felvetve és északról- dél felé haladó sorrendben megtárgyalva: 1./ A Rétárok tisztogatása. A magyar delegáció kijelenti, hogy a Rétárok tisztogatása magyar területen a Győri Vizi'Sg'y." ' Igazgatóság által 1956. junius 1.-ig megtörténik. 2./ Nickelsdorf-i osztómű. A magyar delegáció a közelebbi átvizsgálás lehetőségét f-.nn. tartva tudomátulveszi, hogy az előirányzott költségek a Gvőib-n megadott 420.000 Sch helyett körülbelül 700,000 sohillingei, tesznek ki. Az emelkedést az automatikus elektromos távvezérlés és a hosszabb magasfeszültségű áramvezeték okozta. A magyar delegáció tudorrá rjVn. ti, hogy a kiirásnál és runkdbaadásnál az Ausztriában érvényes előírásokat betartották. Megegyeztek abban, hogy az épitési költségeknek Magyarországra jutó 80 #-a a napirend 2./ pont jász érinti /költségelszámolás/ követelésekből lesz leszámítva. 3./ A Fertő-tó. A két delegáció megegyezett, hogy a szerződés /l-pont ja a napirendnek/ határozatai a Fertő-tóra azonnal alkalmazandók. 4./ A Hanságcsatorna lefolyási viszonyai. A magyar delegáció közli, hogy a Hansagosatorna kotrása folyamatban van -és a kotrás eddig kereken 60 c/o~ban megtörtént. Közös ^megállapítás szerint a hátralévő kotrás végrehajtása sürgős és ezért amilyen gyorsan osak lehet elvégzendő. A háborús behatások folytán tönkrement három zsilip közül kettő már helyre van állitva a harmadik közvetlenül a Ferfco-tó mellett befejezés előtt áll. Ennek befejezése után a Fertő-tó es a Hanság csatorna közötti ideiglenes zárógát eltávolitható. MNL OL XIX-A-83-b
