MNL-OL-XIX-A-83-b 3369-3380/1956
3369/1956. A nemzetközi munkaügyi egyezmények megerősítéséről
21aCÍkke Kényszermunkát vagy kötelező munkát nem szabad földalatt végzendő bányamunkára igénybevenni. 22.cikk. A jelen egyezmény végrehajtásának biztosítása érdekében foganatosított rendszabályokról szóló évi jelentésekben, amelyeknek a Nemzetközi Munkaügyi Hivatalhoz való előterjesztésére a jelen egyezményt megerősítő tagok a versaillesi békeszerződés 4o8. cikke és a többi békeszerződések megfelelő cikkei értelmében kötelezettséget vállalnak, lehetőleg kimeritő tájékoztatást kell nyújtani minden az egyezmény által érintett területre vonatkozólag arról, hogy milyen mértékben vettek igénybe kényszermunkát vagy kötelező munkát az adott területen. A tájékoztatásnak ki kell terjednie a következő kérdések re is; milyen célok érdekében végeztek kényszermunkát vagy kötelező munkát; milyen volt a meghetegedési és elhalálozási arány; hágy munkaórát teljesítettek; milyenek voltak a bérfizetési módozatok és a bértételek. Ki kell térni a jelentésekben minden egyéb, az ügyre tar tozó tájékoztató adatra is. 23» cikk. 1, A jelen egyezmény rende 11cezéseinek érvénye- sitése érdekében az illetékes hatóságoknak kimeritő és tüzetes szabályzatot kell kihirdetniök a kényszermunka vagy kötelező munka igénybevételéről, 2. Ennek a szabályzatnak tartalmaznia kell olyan rendelkezéseket is, amelyek értelmében a kényszer- munkára vagy kötelező munkára kirendelt személy panasz- szal élhet a hatóságokhoz a munkafeltételek miatt. A szabályzatban biztosítani kell, hogy a panaszokat kivizsgálják és figyelembe veszik. 24.cikk. « . Megfelelő rendszabályokat kell foganatosítani annak érdekében, hogy a kényszermunka vagy kötelező munka igénybevételére vonatkozó rendelkezéseket szigorúan megtartsák, Evégből vagy ki kell terjeszteni a-' tó-13MNL OL XIX-A-83-b