MNL-OL-XIX-A-83-b 3369-3380/1956
3369/1956. A nemzetközi munkaügyi egyezmények megerősítéséről
-14kényszermunkára és kötelező munkára azoknak a felügyeleti szerveknek a hatáskörét, amelyek a szabad munka felügyeletire már fennállnak, vagy más megfelelő ellenőrzési rendszerről kell gondoskodni. Intézkedni kell az iránt is, hogy az emlitett szabályzatok a kényszer- munkára vagy kötelező munkára igénybevett személyek tudomására jussanak# 25#cikk. A kényszermunka vagy kötelező munka törvénytelen igénybevétele büntetendő cselekmény és a jelen egyezményt megörősitő minden tag köteles megbizonyosodni afelől, hogy a törvényben megszabott büntetéseket ténylegesen és szigorúan alkalmazzák# 26.cikk. 1. A Nemzetközi Munkaügyi Szervezet minden tagja, amely a jelen egyezményt megerősíti, kötelezi magát, hogy azt a szuverenitása, joghatósága, védnöksége, szuaerénitása, gyámsága vagy fennhatósága alatt álló területeken alkalmazni fogja, amennyiben jogában áll a belső jogalkotásnak fenntartott kérdésekben kötelezettséget vállalni* Amennyiben az érdekelt tag élni kiván a versaillesi békeszerződés 421« cikkében és a többi békeszerződések megfelelő cikkeiben biztosított jogával, a megerősítéshez egy nyilatkozatot kell csatolnia és ebben meg kell jelölniv? 1. ) azokat a területeket, ahol a jelen egyezmény rendelkezéseit maradéktalanul alkalmazni fogja; 2. ) azokat a területeket, aihol a jelen egyezmény rendelkezéseit módosításokkal fogja alkalmazni; ez esetben közölnie kell a módosítások mibenlétét is; 3«) azokat a területeket, amelyekre vonatkozólag az illető tag fenntartja elhatározását« 2. Az emlitett nyilatkozat a megerősítés kiegészítő részének tekintendő és annak hatályával bir. Minden tag, amely ilyen nyilatkozatot tett, újabb nyilatkozattal Só MNL OL XIX-A-83-b