MNL-OL-XIX-A-83-b 4451-4484/1955
4460/1955. A magyar-jugoszláv határon áttévedt személyek visszaadásáról
I MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG MINISZTERTANÁCSA Szigorúan titkos! A Határozatok" Tara Szigorúan titkos! A Határozatok" Tara Hészült 3o példányban« 4 . . .. szama példány. lapja; az Elnökség tagjai, Boldóczki János elvtárs 3 pld, Bata István elvtárs 2 pld, Kalász József elvtárs. Keleti Ferenc elvtárs, Piros László elvtárs, Л Magyar Képköztársaság Minisztertanácsának 6o/X.10./1955.3Z. határozata fi. magyar-jugószláv határon áttévedt személyek visszaadásáról. A Minisztertanács hozzájárul ahhoz, hogy a Magyar Népköztársaság és a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság közötti határincidensek megelőzésének és kivizsgálásának ügyében kiküldött Fővegyes Bizottság Október lo-én megtartásra kerülő ülésén az áttévedt személvek visszaadása ügyében a jugoszláv fél részéről előterjesztett javaslatot - mely kifejezetten az áttévedt személyek visszaadására vonatkozik - a bizottság magyar tagozata elfogadja. A Minisztertanács utasitja a Fővegyes Bizottság magyar tagozatát, hogy a jugoszláv felnél félhivatalosan érdeklődjék olyan irányban, hogy mi volna a jugoszláv fel véleménye ennek a kérdésnek messzebbmenő rendezéséről. A Minisztertanács felhatalmazza a belügyminisztert, hogy bár a Főve— gyes Bizottság csupán az áttévedt személyek visszaadására vonatkozóan kot megállapodást, a gyakorlatban tovább folytassa az átszönött sze- и®1^fcknek a jelenlegi gyakorlat szerint történő visszaadását attól függően, hogy e téren a jugoszláv fél milj^en magatartást tanúsít. Budapest, 1935. október 4. 4. Hegedűs András s.k. a Minisztertanács elnöke MNL OL XIX-A-83-b
