MNL-OL-XIX-A-83-b 4286-4325/1955
4292/1955. A magyar-iráni árucsereforgalmi és fizetés megállapodás jóváhagyásáról
KÜLKERESKEDELMI MIN IS ZTERIUM. ✓ Szám: 2-oo2/6o/1955* Előadó: Szilágyi Béla. 0 TÜK.001245 / *• • Szigorúan titkos! Tárgy: magyar - iráni árucserefor- galmi és fizetési megállapodás jóváhagyása. EL0TERJE3ZTES A MINISZTERTANÁCSHOZ I. 1955. május 2.-tól juniu3 4.-ig Teheránban lefolytatott árucsereforgalmi tárgyalások-eredményeként junius 4,-én Iránnál árucsereforgalmi és fizetési megállapodást irtunk alá. A megállapodás egy évre szól és amennyiben a lejárat előtt 3 hónappal nem kerül felmondásra, automatikusan meghosszabbodik. Az árucsereforgalmi megállapodás volumene oldalanként 4,5 M $ . Levélváltásban leszögeztük, hogy a közületek számára történő állami megrendelésekre kereten felül szállíthatunk. Az árucsereforgalmi megállapodáshoz csatolt árulista nem' tartalmaz kontingenseket. A magyar exportlistába felvettünk: 450.ooo # vegyeskeretet is. Az árucsereforgalmi megállapodás export és importlistáinak főbb cikkcsoportjai a következők: Import. Export. Nyersgyapot, gyapothulladék Pamut,gyapju- és lenszövet Gyapju,^yapjuhulladék Mürost és egyéb szövet,rövidáru stb Kecske es teveszőr Gépek és kikötői berendezések Báránybőr,birka-és kecske- Mindenfajta szerszámgép és alkatrés: bőr Mezőgazdasági gépek/traktor és komBolek bajn/ Dohány Generátorok és elektromotorok Méhviasz Mindenfajta elekbe*anyag és kész. Gumitragant ^ Izzólámpa és fénycső Olajosmagvak,lenmag,mák,se- Rádióadók és vevők sam, stb. Teherautók, mindenfajta alváz Szárított gyümölcs/barack, Organikus és anorganikus vegyszerek mazsola, ^stb./ Ásványi és nyomdai1 estékek,pigmensek Gabona/ árpa,tengeri,stb./ Műtrágya és'növényvédőszerek Rizs Cement, stb. Ópium, opiumkalács stb, A fizetési megállapodásban az overdraft/ technikai számlahitelkeret/ összege 575.000 $/6,9 M Dft /. Bizalmas levélváltásban az overdraft kihasználására azt a megkötést vettük fel, hogy amennyiben bármelyik fél egyoldalú követelése, vagy tartozása megszakít atlanul egy éven keresztül meghaladja az overdraft 35 %-át, a pénzügyi megállapodás az év végével automatikusan megszűnik, hacsak a hitelező fél e pont érvényesítéséről le nem mond. MNL OL XIX-A-83-b
