MNL-OL-XIX-A-83-b 3035/1955 (folyt.)

3035/1955. A népgazdaság 1955. évi terve - A népgazdaság 1955. évi főfeladatai

— 16L—

1954* évi tényleges árakon /millió Dft,/

r •>

, /- ! ,/ s •

1954. évi '

ley,

1955* évi . jav.

Index

1954=loo

Kivite 1

5,429,9

6,733.4

12 4. 0

Behozatal

5.428,2

5,328.4

98,2

ÍLílX e n 1 0. g i

c—

1—1

+

4- 1.405.0

M.

A fenti 1, 405 millió Dft.-nyi aktiv, e'gyen leg 3o5 millió Dft-al magasabb a korábban előirányzottnál. Erre azért van szükség, mert; . r

1,/ a.tervben magában mintegy 300 millió specifikálni lan export árualap van f igye le mb évévé. Ezenkívül mintegy 3oo millió az olya n kivite Íre előirányzott áru volumene? amelyet eredetileg demokratikus országokra terveztünk,J a jóién tervben viszont tőkés országokra kellett átcsoportosítani*. Az át csoport ősi tás következtében ezen áruk jelentős részénél részben a minőség, részben az elhelyezési lehetőségek miatt műszaki változtatásokat kell végrehajtani! vagy esetleg más cikkekkel kell őket helyettesit r ni f ■

2«/ az 1954* évi . t ényára kon való elszámolás megkíván ja, ho gy

%

ártartalékot képezzünk, arra való tekintettel, hogy az import—, anyagok árai a múlt év áraihoz képest esetleg emelkedni fognak.

A terv végrehajtásának nehézségei szükségessé t eszik, hogy:

a. / az év folyamán jelentkező uj importigényeket csak a

behozatali terv egyidejű és azonos értékű csökkentése mellett lohet kielégíteni5

b. / minden export-eme lést a spepifikálatlan keretek csökkentésére kell felhasználni.

A® anyagbehozatal korábbi előirányzatait 15o millió Dft-al csökkentettük. Ez a csökkentés az ipari t ermeles globális’ színvonalát nem érint*!« A behozatal ilyen előirányzata mellett egyes területeken a felhasználói készletek csökkentésére van szükség,, ezért ,az importanyagokkal való pendkivül takarékos gazdálkodás megváló sitását keli biztos it aniS

zU i

MNL OL XIX-A-83-b