Bartók Béla, ifj.: Bartók Béla életének krónikája (Budapest, 2021)

Utolsó utazás haza, „…de végleg” (1988)

1988 BARTOK BÉLA ÉLETÉNEK KRÓNIKÁJA nagy megdöbbenésünkre kiderült, hogy csak fakoporsó volt, amely szétesett. Szerencsére sikerült azonosítani a maradványokat, de mivel a hajó 25-én indult, igen gyorsan kellett egy fémkoporsót, majd egy azt burkoló faládát készíttetni, a csontokat méltó módon elhelyezni, a franciaországi átutazáshoz szükséges lezáráskor a francia főkonzul­­nőt New Yorkból kihívni, a bonni nagykövetségünket és a budapesti temetkezési vállalatot a láda méreteiről tájékoztatni a koporsószállító autó és a már megépített sírkamra ellenőrzése céljából. Párhuzamosan megtörtént az amerikai búcsúztatás a sírhelynél, amely tulajdonunkban maradt, és ahol elhelyeztünk egy kétnyelvű emléktáblát, amely tudatja, hogy ez volt Bartók Béla első nyugvóhe­lye. A sírnál az Egyesült Államok nevében Thomas Simons külügyi csoportfőnök, New York város nevében Chack Lesnik, Magyarország nevében dr. Bánlaki György főkonzul, mondott beszédet, és utána a meghívottak számára fogadást adtunk. Június 25-én New Yorkban, a 92-es kikötőben álló „Queen Elizabeth 2 ” nevű hajón elhelyeztük a koporsót egy tágas helyiségben, majd elbú­csúztunk a főkonzultól és 15 órakor elindultunk Európába. A hajó rendben elindult, de még a kikötő területén tűz ütött ki a ka­zánházban, amiért meg kellett állnunk, és a tűz eloltása után egyórás késéssel mentünk tovább. Június 29-én a hajón felkértek bennünket apánk életéről szóló tájékozta­tó előadásra, amelyet angol nyelven olyan formában tartottunk meg, hogy én az 1940-ig tartó időszakról, öcsém pedig az amerikai évekről beszélt. Június 30-án érkeztünk Southamptonba, amely közlekedésileg a hajó vég­állomása volt, ahonnan Cherbourgon át ment vissza New Yorkba. A southamptoni kikötőben a többi utast megelőzve a partra kísér­tek, ahol David Mellor brit államminiszter, P. M. Beer southamptoni polgármesternő és dr. Domokos Mátyás londoni nagykövet fogadott. Innen a magyar lobogóval feldíszített városházára mentünk, ahol meg­472

Next

/
Thumbnails
Contents