Makkai Béla: Magyarok temetője, Ó-Románia. A regáti magyarság a dualizmus kori nemzetpolitikában - A Magyarságkutató Intézet Kiadványai 23. (Budapest, 2021)
2. KIVÁNDORLÁS ÉS DEMOGRÁFIAI VISZONYOK „AZ ELHANYAGOLTSÁG ÉVTIZEDEIBEN”
2. KIVÁNDORLÁS ÉS DEMOGRÁFIAI VISZONYOK„AZ ELHANYAGOLTSÁG... lyezték letétbe (a visszaélések elkerülése végett), ahol sikertelen alku esetén új címért jelentkeztek, vagy okmányukat kikérve tovább álltak. Általában a gazda házában, külön cselédszobában laktak. Aki a helyben lakás kockázatait nem vállalta, szinte a teljes keresményét a magas lakbérre és drága ruházati cikkekre költhette.107 Havi munkadíjuk 15-30 frank volt a teljes ellátáson kívül. Rendkívüli igénybevételükre jellemzően csupán kéthetente kaptak kimenőt.108 A szerencsésebbek önmegtagadó szolgálati évekkel a hátuk mögött, bőséges élettapasztalatokkal és csekély megtakarítással tértek vissza szülőföldjükre. A szemre való fiatal nők gyakorta bojárok, zsidó, görög, vagy örmény kereskedők ágyasai lettek, életútjuk - szervezett bűnbandák közreműködésével - reménytelen sorsszerűséggel vezetett a legsötétebb örömtanyákra, Odesszától Szalonikiig, s még tovább...109 110 (Innen ered a környező nyelvekben meghonosodott „hungara\nQ „vengerka” vagy „madarica” azaz magyar nő jelentésű szavak pejoratív zöngéje.) A „székely leányok sokramenendő dámaságának” bemutatóhelyéül szolgáló városi parkok és lebujok „kirakati” alanyainak sorsával társadalompolitikai síkon az 1895-ös párizsi büntetőjogi kongresszus, majd az 1897-es budapesti szakmai konferencia is foglalkozott.111 Noha a magyar belügyminiszter a balkáni magyar prostitúció visszaszorításának érdekében már az 1869. okt. 1. 3390. r. számú körrendeletben utasította a törvényhatóságokat, s Hunyadtól Csíkig a határ menti vármegyék alispánjait, hogy a szóban forgó nők határátlépését hiúsítsák meg. A később megszerveződő csendőrség elsődleges feladata a fiatalok és útlevél nélkül utazók kiszűrése, valamint a leánykereskedő hálózatok felderítése volt. A szigorítások kudarcát jelzi, hogy a századfordulón a bűnbandák megfékezésére nemzetközi kiadatási egyezmények megkötése vált szükségessé.112 107 A cselédkönyv kiváltása 4-5 lejbe került évente. Egy pár cipőért 20 lejt (frank) kellett fizetniük. Magasak voltak a lakhatási költségek is. Putnik 1901, 832. 108 Barabás 1901,437-438. 109 A Vallás- és Közoktatásügyi Minisztérium 14 oldalas javaslata a Romániai akcióhoz. MNL OL K 26 ME 548. cs. 2198/1901 XXXI. t. 811. asz. 110 A Hungara. BMÚ, 1906. máj. 20. 111 Hegedűs 1902, 14., 20. 112 A belügyminiszter 1902. ápr. 16-ai átirata a miniszterelnöknek. MNL OL K 26 ME 659. cs. 1599/1902 XXII. t. 661. asz. 39
