Toronyi Zsuzsanna (szerk.): Zsidó közösségek öröksége - Magyar Zsidó Levéltári Füzetek 7. (Budapest, 2010)

Források

9. Teitelbaum Dávid2 levele a Magyar Zsidó Múzeum Tudományos és Művészeti Egyesület Elnökségének

1947. július 10.

1947. július 10.

A Pesti Izr. Hitközség Múzeum Tek. Vezetőségének, Budapest

A legutóbbi ״Új Elet” számában olvastam, hogy a Múzeum ismét megnyílt, miért is engedjék meg, hogy annak gyűjteményéhez ezen csekélységgel én is hozzájáruljak, gondolom, hogy ritkaságszámba menő anyaggal szolgálok.

Sajnos ezen gyönyörűséges templomnak különösen belső művészi építkezését csak igen kevesen ismerik. A templom külsőleg még ma is megvan, de a belsőleg igen megrongált állapotban van, amit az 1944-es deportálási időkben rongáltak meg bűnös kezek.

Tekintettel, hogy ezen templom művészeti és régészeti értéke felbecsülhetetlen és pótolhatatlan, de ezen felül nagy Rabbik temploma volt, mint pl. ״Coll Arje” Naftali Schwartz, Winkler stb., miért is nagyón kérem Önöket, hogy ha csak egy mód van rá legyenek szívesek oda hatni, hogy ezen templomot restaurálják.

A mellékletben küldött 3 drb. fényképért természetesen nem kérek semmit, de ha lehet, kérem felnagyítani.

Teljes tisztelettel:

Teitelbaum Dávid Budapest, Csengery u. 22.

2 Teitelbaum Dávid korábban mádi lakos, annak a mádi Teitelbaum családnak a leszármazottja, melynek tagjai építették a zsinagóga frigyszekrényét. Teitelbaum Dávid 1936-ban Grünvald Fülöp és Naményi Ernő kérésére fényképeket készített a zsinagóga belső téréről, majd itt közölt levelének tanúsága szerint 1947-ben újabb képeket küldött. A képek pontos azonosítása jelenleg már nem lehetséges.

81