Hrabovszky Dávid: Néhány levelek Balatonról, és mellyékéről (Balatoni Füzetek 1. Keszthely, 1998)

zott látogatásunk szerint való nevekedésével.

7 Midőn pedig a' sorstői szüntelen hányattatunk, 's az emlékezés bájjá tsak azért iparkodik kettőzött munkával a' multakra még ragyogóbb szint folyatni,

8 hogy a' viszont óhajtás gerjedelmét

9 annál elevenebbé tegye; - én se halaszthattam sokáig utóbbi elválásunk után ezen óhajtásom betöltését, meglátogatám ismét az ezen igés ző Balaton mellyékét. Uj színben ragyogtak élőmbe minden szépségei, ámbár nekem azok három évvel ez előtti hosszasabb ott létemtől fogva eléggé esmeretesek; 's ámbár távol léted miatt nagy volt a' hijány a' tájszépségnek viszont, 's ugyan azért tsak félig érzésekben. Jóllehet ezen hijány miatt tsak nem megtagadtam Balaton mellyéktől azon ditséretet, melly őtet Magyar hazánknak kiesebb

10 tájai között első rangú szépséggel je-( 84)leli; - mert valljuk meg, hogy Ítéleteinkben nagy Ügyészek az érzemények,

11 's ha azok, mellyek boldog óráinkat szülték, nintsenek jelen, a' pert hamar elvesztik a' tőlök nem ápolt tárgyak; - mégis diadalt vesz 7 szép táj vágyunknak sokszorozott látogatásunk szerint való nevekedésével = szép tájak iránti vágyunk a kirándulások során csak tovább nőtt 8 a' multakra még ragyogóbb szint folyatni = a múltat megszépíteni 9 a' viszont óhajtás gerjedelmét = a viszontlátás vágyát 10 kiesebb = kedvesebb, érzéket gyönyörködtetőbb 11 érzemények = érzelmek 12 tőlök = általuk 13 diadalt vesz = diadalra jut