Tóth G. Péter szerk.: A Veszprém Megyei Múzeumok Közleményei 25 (Veszprém, 2008)

14. kép: A sieradzi vajda felesége Elzbieta Konieczpolska ajándékot adott a Szűzanyának, mivel férje halálos betegségétől megszabadult. 1627. (fotó: Pék József) Image 14 Votive picture, 1627. Inscription: "Elzbieta Konieczpolska wife of the voivode ofSieradz gave a donation to the Virgin Mother because her husband was cured of his lethal illness." (Photo by József Pék) J5. fcép: Piotr Szczekoczky feleségével együtt Nowopolból keresték fel a kegy­kápolnát, mivel lányuk hosszú ideje erős szédüléstől szenvedett. Amikor a kegyszobor elé állították, azonnal megszabadult betegségétől. 1634. (fotó: Pék József) Image 15 Votive picture, 1634. Inscription: "Piotr Szczekoczky and his wife came to the chapel from Nowopol, because their daughter had been suffering of dizziness for a long time. When she was stood in from of the statue her illness was immediately removed." (Photo by József Pék)

Next

/
Thumbnails
Contents