Tóth G. Péter szerk.: A Veszprém Megyei Múzeumok Közleményei 25 (Veszprém, 2008)

17. kép: A Raviskiből való Marcin Roszowski és felesége gyászosan néznek meghalt fiacskájukra. Amikor ezen a helyen áldoztak, gyermekük nyom­ban visszatért az életbe. 1617. (fotó: Pék József) Image 17 Votive picture, 1617. Inscription: "Marcin Roszowski and his wife from Raviski are mournfully looking at their dead son. After receiving holy Communion this place their child came alive immediately. (Photo by József Pék) i6. kép: Stanislaw Stempka plébánost annyi baj nyomorította, hogy csak­nem eszét veszítette. Barátai elhozták a gidlei Szent Szűzhöz, kérve segítsé­gét és azonnal visszatért egészsége. 1639. (fotó: Pék József) Image 16 Votive picture, 1639. Inscription: "Parish priest Stanislaw Stempka was so wretched that he was almost out of his mind. He was brought to the Holy Virgin ofGidle, where he was asking for the Virgin's help and hi health was restored immediately." (Photo József Pék)

Next

/
Thumbnails
Contents