A Veszprém Megyei Múzeumok Közleményei 24. (Veszprém, 2006)
Nagy István: Adatok az 1809-es francia dúlásokról a Gróf Esterházy Károly Kastély- és Tájmúzeum gyűjteményében
estére a csanaki dombok délnyugati lejtőjénél, Csanak és Ménfő mellett táborozott le. Pápán a már meglévő kórházakat használták a franciák az 1809. június 14-én vívott győri csatában megsebesült katonák kezelésére. 48 Már a csata napján érkeztek francia sebesültek Pápára, akiket következő napokban többszáz katona követett. Akatonai kórházak fenntartásának terhe is főként a várost, és a városban működő deputációt terhelte. Emellett a francia tábornokok és ellátótisztek jelentős sarcot követeltek a vármegyétől is, amelyet szintén a deputáció elégített ki. Ennek során kerülhetett sor az Esterházy-uradalom által pénzben és természetben nyújtott kölcsönök folyósítására. A pápai ütközetet követő napon újabb francia egységek, a Lamarque-hadosztály csapatai érkeztek Pápára, de másnap korán reggel tovább is siettek Győr felé. Sötétedéskor értek Győrbe, de a csatában nem volt szükség rájuk. Pápán nem maradt jelentős francia katonaság. A katonák száma a sebesültekkel és az orvosi személyzettel a győri csatát követő napokban jelentősen megnőtt. Ez a helyzet is csak egy hétig állt fent, mert Napoleon elhatározta az elfoglalt magyar területek kiürítését, és erejének Bécs alatti összpontosítását. Ezt július első napjaira tervezte. Mivel a franciák nem akarták sebesültjeiket elveszteni, a pápai hadikórházat ki kellett üríteni. A francia katonák szállítható sebesültjeikkel együtt június 22-én hagyták el Pápát, és indultak meg Győr felé. 49 Sok katonát voltak kénytelenek hátrahagyni, köztük Ayét őrnagyot is, aki július 2-án halt bele a június 12-én szerzett sebesülésébe. Vele együtt bizonyosan sok francia és császári (köztük magyar) katona hunyt el Pápán. Földi maradványaikat a városi temetőben helyezték örök nyugalomra, emléküket máig őrzi egy kereszt az Anna téren. A francia katonaság elvonulásával a városnak nem lett sokkal könnyebb a helyzete, mert a sebesültekről továbbra is gondoskodni kellett. Július 2-án az inszurgens csapatok újra bevonultak a városba, és ezután a franciák már nem tértek vissza, mert a július 11-én Znaimban megkötött fegyverszünet a Rábát jelölte ki a két hadsereg közötti elválasztó vonalnak. A háború jelentős áldozatot kívánt a lakosságtól, és nagy károkat okozott. Azonban a város és az uradalom gazdasági ereje néhány év alatt lehetővé tette a teljes regenerációt. Még az sem okozott problémát az uradalom gazdálkodásában, hogy az események után kilenc évvel is jelentős tartozások mutatkoztak az elszámolásban. Melléklet Alulirattak hivatalbéli alázatos tudósításunkat teszuk a 'felöl, hogy az elmúlt 1817-ik esztfendőjben Februarius 15-ikén tartatott Gazdasági őszveülés Jegyzőkönyvének 23-ik pontja alatt foglalt végzés szerént, az lévén reánk bízva, hogy mi a 'számtartóság által régi időtől fogva bé nem szedettethetett Restantziákat 4 visgálnánk-meg, s azok iránt adnánk vélekedésünket, mi e' végett e folyó Februarius Hónak 5-ik, 6-ik, és 7-ik napjain, a'számtartóságban, Mórotz János Exactor 5 , és Hering Mihály számtartó Urakkal együtt, Archivarius 6 Urat 7-is, az Archívumból netalán megkívántató világosítások végett magunk közé meghívón, öszveültünk, s munkálkodásunknak sinórmértékéül elővettük azon Resignatorium Instrumentumot 9 , itta' 1. alatt, mely mellett 1799-ik Észt[endő] ben Augustus 13-kán Liebl Ferentz a 'számtartóságot általvette, és a'melyben a'régi Restantziák spécifiée 10 előszámlálva foglaltatnak. E' szer ént tehát, IV-er Hering Mihály mostani Számtartó Úr az 1799-ik Esztendőiül fogva való Restantziákat a' számadásokbul kivonván, azokat a 11. alatt ide mellékelt írásban számlállya elő, mely szerént-is 1809-ik esztendőben, ismét a következő uj Restantziák támadtak, úgy mint: 11 1.) Te[kin]t [e]tes Rába Boldizsár Vice Ispány Úr házához kapcsolt kis Fundusnak Censusa 10f[orint] ad l a még Második Ali Ispán Rába Boldizsár Úr élni, és a maga házát bírnia fogja az kérdésben lévő 204
