A Veszprém Megyei Múzeumok Közleményei 6. (Veszprém, 1967)

Éri István: A Látrány-rádpusztai templom feltárása és állagmegóvása

12. A templomrom állagmegóvás után: a — b) délkeletről, c) a románkori hajó északi fala a sekrestyeajtóval és a későbbi átboltozás jelzésével, d) a gótikus toldás diadalívének és a karzat pilléreinek maradványai. 12. Die Kirchenruine nach dem Bestandschutz: a — b) Südostansicht; c) nördliche Wand des romanischen Schiffes mit der Sakristeitür und dem Zeichen der Späteren Um Wölbung; d) Reste vom Triumphbogen der gotischen Ergänzung und von den Chorpfeilern. télyű, a szakirodalomban XII—XIII. században épültnek tartott falusi templomokat nem túl vagyonos nemzetségek, illetve a későbbi századokban kisnemesi családok lakta településeken találjuk. (A Balaton északi partvidékén található, fentebb felsorolt települések lakosaira vonatkozó adatok ugyanezt mutatják.) Vájjon véletlen egyezésekről van ezekben az esetekben szó? A Balaton-környék románkori falusi templomainak egy csoportját, az egyenes szentélyzáródásúakat Kozák Károly a XIII. század közepén épültnek tartja s e forma alkalmazását a pannonhalmi, tihanyi bencés kolostorok falvaikban alkalmazott építőtevékenységének, illetőleg azok hatásának 12. Ruine de l'église après les travaux de conservation: a-b) vue du côté sud-est, c) mur nord de la nef de l'époque romane avec la porte de la sacristie et avec l'indication du cintrage postérieur, d) restes de l'arc de triomphe du rajout gothique et des piliers de la tribune. 12. РУИНЫ церкви после консервации: а

—

b) с юго-восточной стороны; c) северная стена романского нефа с дверью в ризницу и следами позднейшей пяты свода; d

) готические дополнение к триумфальной арке и остатки столбов хор. tulajdonítja.

51 Felvetette egyúttal, hogy e gondolatmenet elfogadásával ,,. . . lehetőség nyílt arra, hogy a félköríves záródású templomok építését esetleg korábbi időben keressük."

52 Szerinte Magyarországon a XI. századtól a XII. század közepéig templomaink csak félköríves szentélyzáródással épültek volna.

53 Kozák Károlytól függetlenül Koppány Tibor a Balatonfűzfő-mámai templomromról Czeglédy Ilonával közösen írt tanulmányában

54 szintén foglalkozik a Balaton-felvidék túlnyomórészben egyenes-, illetve kisebbrészt íves szentélyzáródású falusi templomainak problémájával. Ő is bencés hatásnak tulajdonítja az egyenes szentélyzáródás sűrű elő192