A Veszprém Megyei Múzeumok Közleményei 2. (Veszprém, 1964)

Molnár László: A herendi porcelángyár a szabadságharc idején

1. Fischer Móric levele az Iparegyesület jegyzőjéhez vásárlás ügyében. 1. Brief der Móric Fischer zum Notar der Gewerbevereinigung, betreffend Einkäufe. 1. Lettre de Móric Fischer adressée au secrétaire de l'Association Industrielle au sujet d'un achat. 1. Письмо Морица Фишера к секретарю промышленного общества в деле покупки. hézségéket idézett elő. A külső szemlélő, a vásárló ezeket nem tapasztalhatta, éppen a propaganda miatt. A válságot a nagyobb tőke, az új hazai porcelán érdekessége és vonzósága, valamint magas ára egyidőre elodázta Herenden. (1—2. kép). II. A gyárban folyó munkáról közölt számadatok

4 a termelés összegét és a foglalkoztatott munkások számát tekintve igen biztatóak. Az árakat figyelembe véve a 20 000 pft. értékű évi termelés valóban megfelelt az 50 000 darab tárgynak. A porcelángyártás korabeli és mai hazai viszonyai egyaránt igénylik az edények és tárgyak sokféleségéneik lényegében egyszerre történő előállítását. A termelés szempontjából az égetőtér maximális kihasználása szükséges. A gyártásban ez azt jelenti, hogy a valóban apró, az alig néhány centiméter nagyságú tárgyaktól, a használati edényeken keresztül a nagyméretű díszedényeikig, megfelelő százalékos arányban — a kemence méretétől függően — sokfélét kell gyártani, eltekintve attól, hogy azokból milyen mennyiségű megrendelés van, vagy konkrét kereslet mutatkozik azok irányában. Az ilyen termelési rendszer nemcsak a nyers áru, hanem a fehér és festettáru előállítására is vonatkozik, mert valamennyi égetési folyamat kemencében történik, ahol a hasznos térkihasználás elsőrendű tényező, a magas égetési költségek, valamint a nagyfokú selejtesedési lehetőség miatt. A porcelán gyártása Herenden is ilyen módon történt. Hozzávetőleges becslések szerint a különböző kimutatásokból és árjegyzékekből megállapítható, hogy a szabadságharcot megelőző évben több mint 300 különféle tárgyat, túlnyomórészt edényt készítettek. A nagy számba az edények és azok formai 2. Fischer Móric levelének záró viaszpecsétje. 2. Wachssiegel vom Briefe des Móric Tischer. 2. Le sachet de cire de la lettre de Móric Fischer. 2. Закрывающая восковаы печать письма Морица Фишера. 282