A Veszprém Megyei Múzeumok Közleményei 2. (Veszprém, 1964)
Egyed Edit: Vetési Albert püspök velencei casulája
Gyűjteményeinkben nagyszámban fellelhető egyházi öltözetekben is találhatunk hasonló formájú és tagolású kereszteket. A felső mezőben levő „Madonna a gyermekkel" — ábrázolás kedvelt témája volt XV— XVI. századi miseruháinknak. A még gótizáló keretelésű architektúra alakjának mozdulatán, ruhájának redőzetén már a reneszánsz felszabadultabb, lágyabb ábrázolásmódja tűnik szembe, de az egész kép megfogalmazásában még érezhető a XV. század első felében kedvelt „szép Madonnák" hatása. Miseruhánk Mária ábrázolásával rokon az egyik firenzei vörös bársony szepességi miseruha, melyen az architektonikus keret, a fonatos háttér, valamint Mária mozdulata, ruhájának redőzete teljesen azonos. 14 A második kép a fentihez hasonló keretben, háttérrel Keresztelő Szent Jánost ábrázolja. Szent Jánoson dús redőjű köpeny van, jobbjában attribútuma, a hosszú szárú kereszt látható, balkezével pedig a keresztre mutat. Arcát sűrűn gyűrűzött barna haj és kis szakáll kereteli. Keresztelő Szent Jánosnak ez az ábrázolása teljesen megfelel a kor ikonológiai követelményeinek. Az esztergomi Főszékesegyházi Kincstár egyik firenzei vörös bársony casuláján levő velencei hímzésű keresztnek egyik fülkéjében a miénkkel azonos ábrázolással találkozhatunk. (4. kép). A két alak keretelése is teljesen hasonló lehetett, sajnos az esztergomiról a kupolás, baldachinos rész már hiányzik, és csak a két oszlop közötti alakot hasonlíthatjuk össze. De így is megállapítható, hogy mozdulatai mindenben megegyeznek a Vetési casula figurájával. 15 A veszprémi casula legalsó részében Szent Pál apostol alakja látható. Az építészeti keretelés megegyezik a már ismertekkel, de az alak ábrázolása eltér ezektől. Szent Pálon selyemmel hímzett, árnyalt világoskék ruha és világos drapp átvetett köpeny van, lehajtott fejét kissé jobbra fordítja, arcát hosszú, hullámos szakáll kereteli. Baljával egyenes kardra támaszkodik, jobb kezével köpenyét és egy tekercset tart. Feje fölött csakúgy, mint a többi alaknál glória van, melynek kikopott szálai alatt vászon alap látható. A középső kupola fölött világoskék alapú címerpajzsban balra néző, domborított hímzésű kiterjesztett szárnyú sas látható. E felett fehérrel és arannyal kereteit püspöksüveg és lehajló szalagú címerdísz foglal helyet. A koronás sisakdísz és az akantuszleveles címertakaró helyett a püspöksüveg és a két oldalt leomló szalagok az egyházi ill. főpapi címerek jellegzetes tartozékai. A Szent Pál ábrázolás egyik figyelemre méltó analógiáját sikerült a már említett esztergomi miseruhán megtalálnunk. 16 Ezen is — ugyanúgy mint a veszprémin —, Szent Pált karddal és könyvvel kezében ábrázolták, azzal a különbséggel, hogy az esztergomin az attribútumokat tükörképszerűen helyezték el. (5. kép). ; 1'' "•• S ., 7 & .': • •••• Я. . 5. Az Esztergomi Főszékesegyház casulája. 5. Casula im Kathedrale von Esztergom. 5. La chasuble de l'Église Métropolitaine d'Esztergom. 5. Риза эстергомского главного собора.