Reformkori magyar irodalmunk és a gondűző borocska (Veszprémi Múzeumi Konferenciák 3. 1991)

Z. Szabó László: A bordalok előképei a 19.század első évtizedeinek lírájában

is születik, ahol szőlő egyáltalán nem terem, de a flaskába mindig kerül jó ital, vagy legalább is a borivó embernek elfogadható. Ez akkor is igaz, ha a haza egyes vidékein másként és másként vélekednek az igazi jó borról. A tiszántúliak például a dunántúliakat Szirmay Antaltól feljegyzett vers szerint alaposan kigúnyolják. A csipkelődő és a dunántúliakat becsmérlő dal 1804-ben jelent meg. íme, egy részlete : Túl a Tiszán iszik Magyar korsóbúi, Jó paprikás húst-is eszik Bográcsbúi, Tiszántúl, Bográcsbúi, Ugyan bizony helyesen van Magyarul! Túl a Dunán iszik Magyar Glászlibúl, A Rossz-prádlit-is megeszi Czin-tálbúl, Dunán túl, Glászlibúl, Eb ugatta módon van ez Magyarul! Ezenkívül: a bordal megjelenésének vizsgálatakor mindenképpen külön kell választani a köznép énekeit a „köznép hangján" írt énekektől. Persze tudjuk, hogy már a 18. századvégen a nép költészetére vetül fény. Herder meghatározó műve, az Ideen zur Philosphie der Geschichte der Menschheit, valamint a Grim-testvérek példája Európa e pontján is hatni kezd, itt is megteremtődik a népköltészet felkutatásának igénye, és ennek következményeképpen megjelenik a dal különféle fajtája a népköltészetet utánzó, annak lelkiségét és formai újdonságait alkalmazó műkő Ítésze tben is. Vállalt feladatunk a bordal előképei megjelenésének vizsgálata a 19. század első évtizedeiben. Egy századforduló előtt készült és már emlegetett kézikönyv szerint ,,a bordal olyan dal, melynek hangulatát a bormámor adja, s poharazó társaságnak van szánva, társas jelleménél fogva szívesen olvaszt magába általános reflexiókat, szerelmi, baráti, hazafias érzést; gondolatmenete csapongó és szeszélyes, a lelkesültség magasabb fokán dithirambussá válik." Pontosabb és szakértőbb meghatározását a műnemeket taglaló szakkönyvek sem tartalmaznak. A Világirodalmi Lexikon címszava ezen túl a bordalok történetének áttekintését adja a görög Alkaiosz és Anakreon dalaitól a 18. század derekának rokokó stílű megjelenéséig. Mi a műnem előképeit igyekszünk megvizsgálni, persze azonnal megjegyezve, hogy a témához tartozó anyag bősége miatt csak modellértékű műveket emlegethetünk. 18