Koncz Pál: Papírmívesség és könyvművészet Veszprém megyében a 18-20. században (Veszprém, 2017)

Tanulmányok - Restaurálás és műtárgyvédelem

Restaurálás és műtárgyvédelem pott, telített barkarészeket is, melyet az indokolt, hogy a metil—cellulóz vízoldható maradt és matt felületű, míg a PAVc-film hidrofób és fényes. A megerősítést szolgálta természetesen a később ismertetett újrafűzés és kötés is. Kiegészítések, restaurálás Azonos grammsúlyú, megfelelő jellegű és tónu­sú új merített papír (japánpapír) pillanatnyi hiá­nyában egy, a célra alkalmas 19. századi papirost használtunk fel a nyomtatott ívek kiegészítésére, illetve a teljes egészükben hiányzó egykori ívek jelzőpótlására. Ennek anyaga kevésbé rugalmas, mint az eredeti, a merítőszita méretezése sem azo­nos, tehát a pótlások könnyen megkülönböztethe­tőek. Átvilágítóasztalon a hiánynál 1-1,5 mm-rel szélesebb kiegészítést jelöltünk ki, kézzel körül­tépve, a metil-cellúlózzal megkent átfedéseket he­lyükre illesztettük, elrendezve a tépett szélek rost­jait. Repedéseket, szakadásokat 2-4 mm szélességű japán fátyolpapírral kasíroztunk le. A vetemedés, hullámosodás elkerülésére a javításokat és pótlá­sokat egy 4-5 cm2 felületű vasalóval - szilikon­papírt közbeiktatva - azonnal levasaltuk. Az eredeti alá fektetett többrétegű szívópapír vette fel a nedvességet. Néhány másodperc múlva szí­vópapíron keresztül is megvasaltuk a ragasztást. Az ívek külső lapjainak élhajtásszakadásait javítócsíkokkal kasíroztuk le, hogy az újra hasz­nálatba kerülő könyv bírja a mechanikai igény- bevételt. (E javítócsíkozás helyett jobb megoldást jelent a csalánrost japánpapírokból tépett rostok alkalmazása, melyre időközben áttértünk.) A csí­kok jelentősen megemelték a gerincmagasságot, ami az újrakötésnél nehézséget okozott. Az előzéktükrök kiegészítéséhez és az elő­zék-repülőlapok pótlásához nem használhattunk egyszínű papírost, ezért az imprimé dúcok elké­szítése, a pótlások azonos mustrával való nyo­mása mellett döntöttünk. A pauszpapírral levett eredeti rajzot kiegészítve átmásoltuk egy falap­ra ragasztott linólemezre, majd kimetszettük. A kiegészítés színnyomásához keményítős föld­festék helyett aquarellt használtunk úgy, hogy a felvitt festék megszáradása után megnedvesített papírlapot simítottunk a dúcra, így a felvett festés porózus, stílusos hatást eredményezett (7. kép). Csak a vörös minta dúca készült el; a zöld „ellen- mustra"foltjait kézi festéssel vittük fel, száradás után metakrillát-kopolimer spay-vel (Rowney AP3) rögzítettük. A kiegészítés színei kissé eltér­nek az eredetitől, tónusuk is halványabb, így a pótlás azonnal szembetűnik (8. kép). A borítóbőr kiegészítéséhez műanyagot hasz­náltunk.13 Vízzel nedvesített azbesztpelyhet por­celánmozsárban összezúzva, megfelelő földfes­tékkel színeztünk, majd kb. húszszoros meny- nyiségű poli(vinil-acetát) vizes diszperzióval kevertük el. Szilikongumi helyett valódi juhbőrt alkalmaztunk közvetlen negatívul, erre öntöt­tük a kiegészítő masszát. „A negatívot" ideig­lenesen lanolinnal (gyapjúzsírral) tapasztottuk az eredeti széleihez. így eltávolításuk a kiegé­szítés elkészülte után nem jelentett nehézséget. A pótlóanyag teljes kikötése, száradása előtt még erős japánpapírt simítottunk rá szilárdító, illetve zsugorodásgátló céllal. Aranyozást természetesen nem egészítettünk ki (9. kép). A hiányzó oromszegések pótlásához a har­monikus kötésmódnak megfelelő olyan két var­rószálat használtunk, melynek színei megegyez­nek az előzékpapír dúcnyomott színeivel: vörös és zöld pamutot. Gyári oromszegőt használva alapul, ezen alakítottuk ki oly módon, hogy min­den öltés az előző - másik színnel vitt - szálat fogta le. Az alap két, hosszabbra hagyott szélét szétfoszlatva ragasztottuk ki. Újrafűzés, könyvkötés Az íveket a hiányjelző üres merített papír ívpótlá­sokkal együtt az eredeti fűzéstechnika szerint, kézi fűzőállvánnyal fűztük fel (10. kép). Az elkészült könyvtestet félereszprofilú présdeszkák közé fog­va kisprésben karboxi-metil-cellulóz-kocsonyával (a keményítőt helyettesítendő) lekentük, hogy az enyhe gerincgömbölyítését átlós, illetve hosszanti elcsúszások nélkül el lehessen végezni. A gömbö­lyített testet a présbe visszahelyeztük úgy, hogy a számított tábla + borítóbőr-vastagsággal azonos magasságban gerince kiálljon, majd fakalapáccsal a középvonaltól a szélek felé haladva óvatosan lekalapáltuk, ereszre vertük (falcraverés: 11. kép). Ebben az állapotban híg, forró csontenyvvel be­eresztettük, ami az ívek közti réseket kitöltötte, majd metil-cellulózzal erősen eláztatott, nyúj­tott papírral a bindek közötti területeket, majd a teljes gerincfelületet lekasíroztuk (12. kép). Ekkor került fel helyére a két oromszegés, majd a háromrét hajtott papírhüvely, mely a gerincfe­lület és a gerinclemez közti kapcsolatot biztosítja, 312

Next

/
Thumbnails
Contents