Rainer Pál: „A szolgálat nehéz, az idő legtöbbnyire rossz”. „Barakkunk piszkos, sötét és nagyon sok benne a poloska”. Egy cs. és kir. 52. gyalogezredbeli ismeretlen tartalékos tiszt I. világháborús és hadifogoly naplója, 1916-1920 (Veszprém, 2016)
A Napló
szükségük. A Times szerint a budapesti városi tanácsban szó volt arról, hogy Magyarországot teljesen függetlenné akarják tenni Ausztriától. A tervezetén már dolgoznak. - 200 K v.105 120 M. = 150 R°. 8. [Mondják, hogy ma éjjel kínai őrség veszi át a mi őrzésünket.] 10. Ma kiosztottak szeretetadományokat, én vettem egy pár fehérneműt és 2 p.106 kapcát, melynek ára ossz. 9 rubel. 15. Eleinte csak „mondták”, most azonban már egészen biztos, hogy pár napon belül elmegyünk. A részletekről még nem tudunk semmi biztosat. Ma, vagy holnap megérkezik egy dán kiküldött és az fog intézkedni. Erre fel egyesek mindent eladnak, a ruha és fehérnemű ára igen alacsony.107 A kínai veszedelem, mely bennünket fenyeget most már komoly. Érkezett a vöröskereszttől 15.000 rubel, mely összeg elszállíttatásunk körül felmerülő költségek fedezésére fog szolgálni. - A béke ratifikációját az oroszok elfogadták. - Az idő most már nappal jó meleg, az éjjelek azonban még hűvösek. 16. Mondják, hogy csak az első hajóval megyünk el. Az egész lager úgy néz ki, mint egy vásárcsarnok. Mindent eladnak, amit csak lehet. 20. Holnaptól fogva szabadon járunk, csak Kjachtába és Troitzkoss Majmacsinba nem szabad bemenni. Ma délután is már szab künn voltunk a hegyek között és Troitzkossawskban. Holnap jön a dán konzul. - A kínai veszedelem már elmúlt. 21. Szabadságunk nem tartott sokáig. Délelőtt még a városban voltam, délben már betiltották a sétát. A rótta tiltotta be, azzal indokolva, hogy ők nem bolsivikok s így nem kötelesek magukat alávetni a városi sovjet határozatának. Mások szerint pedig azért, mert szabadonbocsájtatásunkkor a kapitány önhatalmúlag, a rótta megkérdezése nélkül járt el. - A dán konzul még nem érkezett meg. - Oly szép idő van, hogy egész nap köpeny nélkül járunk. 22. Az idő nagyon szeles. - A mai telegrammban olvastuk, hogy Budapesten nagy sztrájk van, Romániában pedig forradalom. Ferdinánd királyt megfosztották trónjától.108 A németek hajlandók az Entente-al annexió és kontribúció 105 = vagy. 107 martin 2001, 175. ,A hadifoglyok immár siettek, hogy mindennemű holmijukon túladjanak, ezért a kínai boltok tele voltak hadifogoly-dolgokkal. [...] Értesítés érkezett, hogy bennünket is elszállítanak, s rövidesen hazánkba továbbítanak. Ajánlották, hogy mindenki a minimálisra szorítsa a poggysászát, hogy a szállításnál ne okozzon nehézségeket. Nos elkezdődött az eladás, teljes dühhel. Jómagam is 110 rubelt vettem be, flieg fehérneműkért. ” 108 Álhír. 44
